-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „umgekehrt formuliert“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dies betrifft zum einen den Bereich der Fremdsprachen- und interkulturellen Kenntnisse, zum anderen ganz wesentlich auch das Wissen über internationale Wirtschaftszusammenhänge, spezifische Kenntnisse und Soft-Skills aufgrund der Zusammenarbeit mit ausländischen Partnerunternehmen ( Zulieferfirmen, Niederlassungen, Kunden im Ausland etc. ) sowie die Mobilitäts- bzw. Reisebereitschaft.
Welche wirtschaftliche Bedeutung haben die angesprochenen Kenntnisse und Kompetenzen für Unternehmen , bzw. umgekehrt formuliert :
Was bedeutet ein Defizit an diesen Kenntnissen und Kompetenzen für Unternehmen und deren wirtschaftlichen Erfolg?
www.ibw.atOn the one hand, this includes the field of foreign language and intercultural knowledge, on the other hand, however, and very essentially it also includes the know-how about international business connections, specific knowledge and soft skills acquired due to cooperation with foreign partner companies ( supplier companies, subsidiaries, customers abroad, etc. ) as well as the willingness to be mobile and travel.
What is the economic significance of the mentioned knowledge and competences for companies, or phrased the other way round:
what does a deficit of this knowledge and these skills mean for companies and their economic success?
www.ibw.atWas unterscheidet normative von nicht-normativen Texten, unter welchen kulturellen und gesellschaftlichen Bedingungen besitzt ein Text normative Geltung, durch welche historischen Prozesse der Kanonisierung und Kodifizierung erlangt ein Text normative Bedeutung ?
Und was heisst es , umgekehrt , für Normen und vorgängige normative Überzeugungen , dass sie verschriftlicht , in Texten formuliert , kommuniziert und tradiert werden ?
Der Zusammenhang von Texten und Normen betrifft darüber hinaus die Interpretation und die konkrete Anwendung von Texten.
www.unilu.chLegal texts, religious documents, epoch-making philosophical and literary works all claim normative validity or achieve normative significance over the course of their history of impact and reception : what is the difference between normative and non-normative texts, what are the cultural and societal conditions necessary to provide a text with normative validity, what are the historical processes of canonisation and codification, through which a text will achieve normative significance ?
And conversely, what does it mean for norms and antecedent normative convictions, when they are put on paper, formulated in texts, communicated and conveyed?
Beyond this, the link between texts and norms has an influence on the interpretation and concrete application of texts.
www.unilu.ch1927
Werner Heisenberg formuliert das nach ihm benannte Unschärfeprinzip : Je genauer die Energie eines Teilchens bekannt ist , desto weniger kennt man die Lebensdauer dieses Zustands ( und umgekehrt ) .
particleadventure.org1927
Werner Heisenberg formulates the uncertainty principle: the more you know about a particle s energy, the less you know about the time of the energy ( and vice versa. )
particleadventure.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.