Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „untröstlich“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

untröstlich ADJ

untröstlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach dem Tod ihres Gatten irrte sie untröstlich auf der ganzen Erde umher in der vergeblichen Hoffnung, ihn irgendwo wiederzufinden.
de.wikipedia.org
Untröstlich klagt sie über die Hoffnungslosigkeit ihres Lebens.
de.wikipedia.org
Als das Gespräch auf den eigentlichen Grund für ihren Besuch kommt, sind beide zunächst untröstlich.
de.wikipedia.org
Zwei untröstliche Arien geben dieser Entwicklung Ausdruck.
de.wikipedia.org
Sie ist untröstlich und erhängt sich.
de.wikipedia.org
Der Vater war untröstlich und fand Zuflucht in der Liebe zu seiner jungen Tochter.
de.wikipedia.org
Als er sie sofort wieder aus den Augen verliert, wird er darüber untröstlich.
de.wikipedia.org
Ein junges Paar ist nach dem Tod des zweijährigen erstgeborenen Kindes fast untröstlich.
de.wikipedia.org
Die Mutter ist untröstlich, alle ihre Kinder verloren zu haben und auch ihre Tochter im Alter nicht bei ihr zu haben.
de.wikipedia.org
Der Tod ihres Vaters war ein Unfall und er ist noch immer untröstlich darüber.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"untröstlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português