Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: unwiderstehlich , unerschwinglich , eindringlich , liederlich , unwahrscheinlich , unweigerlich , zudringlich , aufdringlich , unwillkürlich , unwirklich und unwirtlich

unwiderstehlich ADJ

eindringlich ADJ

unerschwinglich [ˈ--ˈ--] ADJ

unwirtlich ADJ

unwirklich ADJ

I . unwillkürlich ADJ

II . unwillkürlich ADV

aufdringlich [ˈaʊfdrɪŋlɪç] ADJ

zudringlich [ˈtsu:drɪŋlɪç] ADJ

I . unwahrscheinlich ADJ

II . unwahrscheinlich ADV ugs

liederlich [ˈli:dɐlɪç] ADJ

1. liederlich (unordentlich):

liederlich
desmazelado
liederlich
desleixado

2. liederlich (unmoralisch):

liederlich
libertino
liederlich
vadio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei einem Fliegerangriff im Jahr 1944 wurden die Geschäftsräume am Gereonshof unwiederbringlich zerstört.
de.wikipedia.org
Dadurch wurden weitere Teile der einstigen wertvollen Innenausstattung und -dekoration unwiederbringlich zerstört.
de.wikipedia.org
Als Quelle ist es insbesondere für die Erforschung unwiederbringlich verlorener Erzählungen bedeutsam.
de.wikipedia.org
Manchmal ist eine Wiederherstellung nur noch unter Zuhilfenahme weiterer technischer Maßnahmen möglich, allerdings können Daten auch unwiederbringlich verloren sein.
de.wikipedia.org
Ebenso darf nicht vergessen werden, den Einmalschlüssel nach Gebrauch sicher und unwiederbringlich zu vernichten.
de.wikipedia.org
Es wird befürchtet, dass wertvolle Eigenschaften der Ursprungsrassen unwiederbringlich verlorengehen könnten.
de.wikipedia.org
Während die Verluste der russischen Armee jedoch schnell ersetzt werden konnten, bedeutete für das schwedische Heer jeder verlorene Mann einen unwiederbringlichen Verlust.
de.wikipedia.org
Durch den Bildersturm gingen sehr viele Kunstgegenstände des Mittelalters unwiederbringlich verloren.
de.wikipedia.org
Vieles vom kulturellen Erben des Landes ist unwiederbringlich zerstört worden.
de.wikipedia.org
An der Tatsache, dass wertvolles Kulturgut unwiederbringlich zerstört worden war, konnte das nichts mehr ändern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unwiederbringlich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unwiederbringlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste