Deutsch
Englisch
I. öf·fent·lich [ˈœfn̩tlɪç] ADJ
öf·fent·lich-recht·lich ADJ attr JUR
- eine öffentlich-rechtliche Anstalt
-
- öffentlich-rechtliche Körperschaft
-
- öffentlich-rechtliche Körperschaft
-
- eine öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt
-
- öffentlich-rechtliches Bankinstitut
-
- öffentlich-rechtliche Streitigkeit JUR
-
- öffentlich-rechtliche Körperschaft , Körperschaft des öffentlichen Rechts
-
- öffentlich-rechtliche Körperschaft , Körperschaft des öffentlichen Rechts
-
Englisch
Deutsch
Deutsch
Englisch
öffentlich gezeichnet ADJ STAAT
- öffentlich gezeichnet
-
öffentlich-rechtliches Kreditinstitut SUBST nt STAAT
- öffentlich-rechtliches Kreditinstitut
-
öffentlich geförderter Exportkredit SUBST m INV-FIN
- öffentlich geförderter Exportkredit
-
öffentlich verbürgte Schuldverschreibung SUBST f STAAT
- öffentlich verbürgte Schuldverschreibung
-
- öffentlich verbürgte Schuldverschreibung
-
öffentlich garantierte handelsbezogene Forderung SUBST f STAAT
öffentlich-rechtliches Sonderkreditinstitut SUBST nt STAAT
- öffentlich-rechtliches Sonderkreditinstitut
-
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- öffentlich-rechtliche Körperschaft , Körperschaft des öffentlichen Rechts
- öffentlich-rechtliche Körperschaft , Körperschaft des öffentlichen Rechts
- eine öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deshalb kam es jedoch schon 1932 zu internen Streitigkeiten.
de.wikipedia.org Streitigkeiten zwischen den Rittergutsbesitzern beider Orte führte zu diesem Richterspruch der Zugehörigkeit.
de.wikipedia.org Die weitere Bebauung der nördliche Büschingstraße verzögerte sich jedoch wesentlich durch Änderungen des Bebauungsplanes und daraus resultierende Streitigkeiten mit anderen Anliegern und der Baubehörde.
de.wikipedia.org Wegen weiterer Streitigkeiten und einigen von Hunger, Naturkatastrophen und Seuchen geprägten Jahren verzögerte sich der Neubau bis 1793.
de.wikipedia.org Zwischen den beiden Städten gab es jedoch immer wieder Streitigkeiten um die Qualität des Bocks.
de.wikipedia.org Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
www.giz.de Im Bereich der öffentlichen Finanzen besteht jedoch weiterhin großer Reformbedarf, da die Verwaltung der öffentlichen Mittel noch immer durch mangelnde Transparenz und Rechenschaftspflicht gekennzeichnet ist.
[...][...]
In the area of public finances, however, there is still a great need for reform since the management of public finances is still characterised by a lack of transparency and accountability.
[...][...]
www.hnf.de Der Versuchsbetrieb für ein öffentliches Telefonnetz begann im Januar 1881 in Berlin mit acht Teilnehmern.
[...][...]
Trial operation of a public telephone network commenced in Berlin in January 1881 with eight subscribers.
[...][...]
www.rolandberger.de Neue Marktteilnehmer, stärkere Nachfrageschwankungen und die unsicheren öffentlichen Fördermittel erschweren die langfristige Planung:
[...][...]
New market players, stronger fluctuations in demand and uncertain public subsidies make long-term planning difficult:
[...][...]
www.giz.de Kinder füllen ihre Wasserbehälter an einer öffentlichen Wasserzapfstelle in Kart-e-Naw, Kabul.
[...][...]
Children filling their water containers from a public water point in Kart-e-Naw, Kabul.
[...][...]
www.giz.de Kinder füllen Kanister an einer öffentlichen Zapfstelle.
[...][...]
Children fill canisters at a public hydrant.
[...]