Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
fragile’
Europäischer Entwicklungsfonds
im PONS Wörterbuch
Euro·pean De·ˈvel·op·ment Fund SUBST, EDF SUBST
European Development Fund
Europäischer Entwicklungsfonds
Euro·pean Re·gion·al De·ˈvel·op·ment Fund SUBST, ERDF SUBST
European Regional Development Fund
Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung
im PONS Wörterbuch
EEF
European Development Fund
Europäischer Sozialfonds
European Social Fund
Europäischer Fonds für Währungszusammenarbeit
European Monetary Co-operation Fund
Europäischer Entwicklungsfonds
European Development Fund
Europäischer Währungsfonds
European Monetary Fund
EFRE
European Fund for Regional Development
ESF
European Social Fund
EFWZ
European Currency Cooperation Fund
im PONS Wörterbuch
I. de·vel·op·ment [dɪˈveləpmənt] SUBST
1. development no pl:
development (act, process)
Entwicklung f <-, -en>
development (growth also)
Wachstum nt <-s>
product development
Produktentwicklung f <-> kein pl
under-/over-development
Unter-/Überentwicklung f
2. development (new event):
development
Entwicklung f <-, -en>
the new/latest developments
die neuen/jüngsten Entwicklungen
have there been any new developments?
hat sich etwas Neues ergeben?
3. development no pl ARCHIT:
development (work)
Bau m
development (area)
Baugebiet nt
housing development
Wohnungsbau m <-(e)s> kein pl
property development
Grundstückserschließung f
new development
Neubaugebiet nt <-(e)s, -e>
4. development MUS:
development of a theme
Durchführung f <-, -en>
development of a theme
Entwicklung f <-, -en>
5. development SCHACH (moving):
development
Ziehen nt <-s>
II. de·vel·op·ment [dɪˈveləpmənt] SUBST modifier
development
Entwicklungs-
development project POL
Entwicklungsprojekt nt
development project ARCHIT
Erschließungsvorhaben nt
I. fund [fʌnd] SUBST
1. fund (stock of money):
fund
Fonds m <-, ->
contingency fund
Fonds m für außerordentliche Rückstellungen
disaster fund
Notfonds m <-, ->
disaster fund
Fonds m für Notfälle
investment/trust fund
Investment-/Treuhandfonds m
pension fund
Pensionsfonds m <-, ->
pension fund
Pensionskasse f <-, -n>
sinking fund
Tilgungsfonds m <-, ->
sinking fund
Amortisationsfonds m <-, ->
2. fund (money invested):
fund
Investmentfonds m <-, ->
managed fund [or fund of funds]
Investitionsfonds m mit auswechselbarem Portefeuille
3. fund (money):
funds pl
[finanzielle] Mittel pl
funds pl
Geldmittel
funds (available to spend)
verfügbares Kapital
public funds
öffentliche Mittel
conversion of funds
Veruntreuung f von Geldmitteln
conversion of funds
Umleitung f von Geldmitteln für eigene Zwecke
shareholders' funds
Eigenkapital nt <-s, -e>
to allocate funds to sb/sth
jdm/etw Gelder bewilligen
to be in funds person
gut bei Kasse sein ugs
to be in funds institution
reichlich [Geld]mittel zur Verfügung haben
to be short of [or low on]funds
über wenig Geld verfügen
I'm a bit low on funds
bei mir herrscht Ebbe in der Kasse ugs
to convert funds to another purpose
Gelder veruntreuen
to convert funds to one's own use
Gelder veruntreuen [o. umleiten]
to disburse funds to sb/sth
jdm/etw Gelder zuteilen
to disburse funds to sb/sth
an jdn/etw Gelder verteilen
to raise funds [for sth]
[für etw Akk] Geld [o. Spenden] sammeln
sb runs out of funds
das Geld geht jdm aus
4. fund übtr (source):
fund of
Vorrat m <-(e)s, -rä·te> an +Dat
a fund of information/knowledge
eine Fülle von Informationen/Kenntnissen
II. fund [fʌnd] VERB trans
to fund sth (finance)
etw finanzieren
to fund sth (invest)
in etw Akk investieren
to fund a company
ein Unternehmen finanzieren
to fund a debt
einen Kredit konsolidieren
to fund debts FIN
Schulden fundieren [o. in langfristige Schulden umwandeln]
privately funded
frei finanziert
I. Euro·pean [ˌjʊərəˈpiən, Am ˌjʊrəˈ-] ADJ
European
europäisch
II. Euro·pean [ˌjʊərəˈpiən, Am ˌjʊrəˈ-] SUBST
European
Europäer(in) m (f) <-s, ->
OpenDict-Eintrag
fund SUBST
to raise funds
Geld sammeln
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
EEF
European Development Fund (EDF)
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
development SUBST MKT-WB
development (von Märkten)
Erschließung f
development (von Märkten)
Förderung f
fund VERB trans FINMKT
fund
finanzieren
fund SUBST FINMKT
fund
Fonds m
Klett Fachwortschatz Geografie
European Spatial Development Perspective
Europäisches Raumentwicklungskonzept
Klett Fachwortschatz Geografie
development SUBST ÖKOL, WIRTSCH
sustainable development
nachhaltige Entwicklung
Present
Ifund
youfund
he/she/itfunds
wefund
youfund
theyfund
Past
Ifunded
youfunded
he/she/itfunded
wefunded
youfunded
theyfunded
Present Perfect
Ihavefunded
youhavefunded
he/she/ithasfunded
wehavefunded
youhavefunded
theyhavefunded
Past Perfect
Ihadfunded
youhadfunded
he/she/ithadfunded
wehadfunded
youhadfunded
theyhadfunded
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Investors can choose to obtain a passive exposure to these commodity price indices through a total return swap or a commodity index fund.
en.wikipedia.org
If you use a reserve fund, you can basically contract out if and when we get heavy snowfalls.
calgaryherald.com
With the increase in money expenditures, many candidates did not use the public financing system funded by the presidential election campaign fund checkoff.
en.wikipedia.org
It was not until they passed their positions on to new students, who attempted to reconcile the fund's accounts, that the embezzlement was discovered.
en.wikipedia.org
The museum is funded by public subscription, and through fund-raising events.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Even today, Germany remains one of the largest development partners as the principal contributor to the European Union budget (11th European Development Fund) and its development cooperation with Swaziland.
[...]
www.southafrica.diplo.de
[...]
Auch heute noch ist Deutschland als größter Beitragszahler zum Haushalt der Europäischen Union und deren Entwicklungspolitik mit Swasiland (11. Europäischer Entwicklungsfonds) einer der größten Entwicklungspartner.
[...]
www.southafrica.diplo.de

Durchsuche das Wörterbuch

"European Development Fund" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Spanisch