Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

com·mit·ment [kəˈmɪtmənt] SUBST

1. commitment no pl:

commitment (dedication)
Engagement nt <-s, -s>
commitment (in workplace a.)
Leistungsbereitschaft f <-> kein pl
I'm afraid of commitment
ich habe Bindungsängste
commitment to nuclear disarmament
Engagement nt für atomare Abrüstung

2. commitment (obligation):

commitment to
Verpflichtung f <-, -en> gegenüber +Dat
I had other commitments
ich hatte anderweitige Verpflichtungen
to make a commitment to do sth
versprechen etw zu tun
with absolutely no commitment to buy!
es besteht keinerlei Kaufzwang!
to have family commitments
familiäre Verpflichtungen haben

3. commitment:

commitment (sending to hospital)
Einweisung f <-, -en>
commitment (sending to hospital)
Unterbringung f <-, -en>
commitment (sending to prison)
Einlieferung f <-, -en>
commitment (sending to prison)
Überstellung f <-, -en> geh

4. commitment WIRTSCH, FIN:

commitment
Absichtserklärung f <-, -en>

commitment SUBST

commitment
Commitment nt

com·ˈmit·ment fee SUBST

commitment fee
Bereitstellungskommission f

so·cial com·ˈmit·ment SUBST

social commitment
soziales Engagement

commitment step SUBST

commitment step
Stoffwechselkette auslösende Reaktion

assets commitment SUBST WIRECHT

assets commitment
Vermögensbindung f

commitment balance SUBST RECHW

commitment balance
Verpflichtungsbilanz f

commitment charge SUBST FINMKT

commitment charge
Bereitstellungsprovision f

commitment interest SUBST INV-FIN

commitment interest (Zinsen auf noch nicht abgerufene Kreditbeträge)
Bereitstellungszinsen m Pl

commitment period SUBST INV-FIN

commitment period (in der Kapitalbedarfsrechnung und Finanzplanung)
Bindungsfrist f

commitment recommendation SUBST FINMKT

commitment recommendation
Engagementempfehlung f

commitment strategy SUBST FINMKT

commitment strategy
Engagementstrategie f

credit commitment SUBST INV-FIN

credit commitment
Kreditleihe f

delivery commitment SUBST FINMKT

delivery commitment
Lieferverpflichtung f

direct commitment SUBST FINMKT

direct commitment
Direktengagement nt

euro commitment SUBST FINMKT

euro commitment
Euro-Verpflichtung f

existing commitment SUBST MKT-WB

existing commitment
Altengagement nt

expenditure commitment SUBST INV-FIN

expenditure commitment
Ausgabenverpflichtung f

government commitment SUBST STAAT

government commitment
offizielle Verpflichtung f