Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

państwową
Leber
I. liv·er1 [ˈlɪvəʳ, Am -ɚ] SUBST GASTRO, ANAT
liver
Leber f <-, -n>
II. liv·er1 [ˈlɪvəʳ, Am -ɚ] SUBST modifier MED
liver scan
liv·er2 [ˈlɪvəʳ, Am -ɚ] SUBST
a clean liver
a fast liver
ˈliv·er com·plaint SUBST
liver complaint
ˈliv·er paste SUBST
liver paste
Leberpastete f <-, -n>
ˈliv·er sau·sage SUBST no pl GASTRO
liver sausage
Leberwurst f <-, -würste>
ˈliv·er spot SUBST
liver spot
Leberfleck m <-(e)s, -e(n)>
liver spot (age spot)
Altersfleck m <-(e)s, -e>
ˈliv·er pâté SUBST
liver pâté
Leberpastete f <-, -n>
cod liv·er ˈoil SUBST
cod liver oil
Lebertran m <-s> kein pl
OpenDict-Eintrag
liver fluke disease SUBST
[goose-]liver pâté
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Individuals who have cirrhosis or chronic liver disease may develop gynecomastia for several reasons.
en.wikipedia.org
Patients may progress to cirrhosis and show the signs of liver failure.
en.wikipedia.org
These studies elucidated its virology, immunology, transmission and clinical manifestations, including its causal link to chronic hepatitis, cirrhosis and hepatocellular carcinoma.
en.wikipedia.org
A biopsy is unnecessary if the clinical, laboratory, and radiologic data suggests cirrhosis.
en.wikipedia.org
However, they may be present as symptoms of another more serious disorder, such as cirrhosis.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Medical systems that assist liver function can tide patients over until they can receive a liver transplant, or accelerate regeneration of the liver after surgery, or even render a transplant unnecessary.
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Medizinische Systeme, die die Leber in ihren Funktionen unterstützen, können Wartezeiten bis zur Lebertransplantation überbrücken, die Regeneration der Leber nach operativen Eingriffen beschleunigen oder Transplantationen überflüssig machen.
[...]
connective tissue, blood vessels, skin, oral cavity, esophagus and stomach, intestine and rectum, liver and pancreas, lungs and bronchial system, brain, spinal cord and sensory organs, kidney and harnableitende organs, sex organs, bones and joints;
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Bindegewebe, Gefäße, Haut, Mundhöhle, Ösophagus und Magen, Darm und Rektum, Leber und Pankreas, Lunge und Bronchialsystem, Gehirn, Rückenmark und Sinnesorgane, Niere und harnableitende Organe, Geschlechtsorgane, Knochen und Gelenke;
[...]
[...]
At the end of this year, the researchers want to confirm those results using bigger bioreactors that are equivalent to a human liver in terms of their volume.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Ende des Jahres wollen die Forscher das in größeren Bioreaktoren wiederholen, die vom Volumen her in der Lage sind, eine menschliche Leber zu ersetzen.
[...]
[...]
Kidneys Kidneys serve as excretion and osmo-regulating organs by ensuring the right ion concentration in the shark’s body, detoxifying blood and cleaning it from waste products such as urea, liver degradation products, excess glucose and hormones.
[...]
www.sharkproject.org
[...]
Nieren Die Nieren dienen als Ausscheidungs- und osmoregulatorisches Organ, indem sie für die richtige Ionenkonzentration im Haikörper sorgen, das Blut entgiften oder es von Abfallstoffen wie zum Beispiel Harnstoff, Abbauprodukten der Leber, überschüssiger Glukose und Hormonen befreien.
[...]
[...]
"Depending on the chemical structure of the dye the particles are filtered out of the blood either via the kidney tissue or via liver cells.
www.cemop.uni-jena.de
[...]
"In Abhängigkeit von der chemischen Struktur der Farbstoffe wurden die Partikel entweder über das Nierengewebe oder über Zellen der Leber aus dem Blut gefiltert.