Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Model
Webpage-Design

im PONS Wörterbuch

ˈweb-page de·sign [ˈwebpeɪʤdɪˈzaɪn] SUBST no pl COMPUT

web-page design
Webpage-Design nt
im PONS Wörterbuch

I. page1 [peɪʤ] SUBST

1. page:

page (single sheet)
Blatt nt <-(e)s, Blätter>
page (single side)
Seite f <-, -n>
see page 18
see Seite 18
for details on how to enter the competition, see page 134
die Einzelheiten, wie man am Wettbewerb teilnehmen kann, finden Sie auf Seite 134
front/sports page
Titel-/Sportseite f

2. page COMPUT:

page
Seite f <-, -n>

3. page übtr (important event):

page
Kapitel nt <-s, ->
a page in history
ein Kapitel nt [in] der Geschichte

II. page1 [peɪʤ] VERB intr

1. page (read):

to page through a book/magazine
ein Buch/eine Zeitschrift durchblättern

2. page COMPUT:

to page up/down
auf der Seite nach oben/unten gehen

III. page1 [peɪʤ] VERB trans

1. page COMPUT:

to page sth
etw umlagern

2. page TYPO:

to page sth
etw paginieren fachspr

I. page2 [peɪʤ] SUBST

1. page hist (knight's attendant):

page
Knappe m <-n, -n> hist

2. page (hotel worker):

page
Page m <-n, -n>

II. page2 [peɪʤ] VERB trans

to page sb (over loudspeaker)
jdn ausrufen
to page sb (by pager)
jdn anpiepsen

web [web] SUBST

1. web (woven net trap):

web
Netz nt <-es, -e>
spider['s] web
Spinnennetz nt <-es, -e>
spider webs [or cobwebs]
Spinnweben pl
to spin a web
ein Netz spinnen

2. web übtr (network):

web
Netzwerk nt <-(e)s, -e>
a web of deceit/intrigue
ein Netz nt von Betrug/Intrigen
an intricate web
ein kompliziertes Netzwerk

3. web übtr (trap):

web
Falle f <-, -n>

4. web ANAT:

web
Interdigitalhaut f fachspr
web (of ducks)
Schwimmhaut f <-, -häute>
web (of birds)
Flughaut f <-, -häute>

5. web (in machinery):

web
[endlose] Bahn

6. web MATH:

web of a curve
Tangentenschar f

Wendungen:

when first we practise to deceive, oh what a tangled web we weave Sprichw
wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, und wenn er auch die Wahrheit spricht Sprichw

Web [web] SUBST

Web COMPUT ugs kurz für World Wide Web

the Web
das [World Wide] Web fachspr
the Web
das Netz
on the Web
im [World Wide] Web fachspr
on the Web
im Netz

World Wide ˈWeb SUBST no pl COMPUT

the World Wide Web
das World Wide Web
shopping on the World Wide Web
Einkaufen nt im Web

I. de·sign [dɪˈzaɪn] VERB trans

1. design (plan):

to design sth
etw entwerfen
to design books
Bücher gestalten
to design cars
Autos konstruieren
to design a dress
ein Kleid entwerfen

2. design (intend):

to be designed for sb
für jdn konzipiert sein
these measures are designed to reduce pollution
diese Maßnahmen sollen die Luftverschmutzung verringern

II. de·sign [dɪˈzaɪn] VERB intr

design
entwerfen
design
gestalten

III. de·sign [dɪˈzaɪn] SUBST

1. design (plan or drawing):

design
Entwurf m <-(e)s, -wür·fe>

2. design no pl (art of creating designs):

design
Design nt <-s, -s>
to study design
Design studieren
visual design
visuelle Gestaltung

3. design (arrangement of form, colour):

design of
Design nt <-s, -s> +Gen
design of building
Bauart f <-, -en>
design of machine
Konstruktion f <-, -en>

4. design no pl (intention):

design
Vorsatz m <-(e)s, -sät·ze>
design
Absicht f <-, -en>
to do sth by design
etw mit Absicht tun

5. design (pattern):

design
Muster nt <-s, ->

6. design ugs (dishonest intentions):

designs pl
Absichten pl
scherzh to have designs on a championship
es auf einen Titel abgesehen haben

IV. de·sign [dɪˈzaɪn] ADJ attr, inv

design
Konstruktions-
design fault
Konstruktionsfehler m <-s, ->
design feature
Konstruktionsmerkmal nt
OpenDict-Eintrag

page SUBST

to be on the same page übtr
sich einig sein
to be on the same page übtr
auf einer Seite stehen übtr
OpenDict-Eintrag

web SUBST

web TECH, ARCHIT
Steg m
OpenDict-Eintrag

design SUBST

by design, this machine does not support ...
diese Maschine ist nicht dafür ausgelegt, ... zu unterstützen
by design, this feature cannot deliver more power
diese Funktion kann konstruktionsbedingt nicht mehr Leistung liefern

PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen

design VERB trans MKTG

design
konzipieren
Present
Ipage
youpage
he/she/itpages
wepage
youpage
theypage
Past
Ipaged
youpaged
he/she/itpaged
wepaged
youpaged
theypaged
Present Perfect
Ihavepaged
youhavepaged
he/she/ithaspaged
wehavepaged
youhavepaged
theyhavepaged
Past Perfect
Ihadpaged
youhadpaged
he/she/ithadpaged
wehadpaged
youhadpaged
theyhadpaged
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

One of the things that makes those connections possible is the World Wide Web.
en.wikipedia.org
The remaining restrictions were removed by 1995, four years after the invention of the World Wide Web.
en.wikipedia.org
This situation continued through the beginning of the 1990s and the rise of the World Wide Web.
en.wikipedia.org
Talented performers can browse the World Wide Web and find many different audition websites.
en.wikipedia.org
During 1991 to 1993 the World Wide Web was born.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"web-page design" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Spanisch