CASHIER - Englisch-Italienisch Übersetzung

Englisch

Italienisch

cashier¹ [Brit kaˈʃɪə, kəˈʃɪə, Am kæˈʃɪr] SUBST

cashier

cassiere m / cassiera f

cashier² [Brit kaˈʃɪə, kəˈʃɪə, Am kæˈʃɪr] VERB trans MILIT

cashier officer

destituire

cashier employee

licenziare

head cashier, cook

capo cassiere, capocuoco

Italienisch

Englisch

cassiere (cassiera)

cashier

cassiere (cassiera) (di banca)

cashier

capo cassiere

head cashier

destituire MILIT ufficiale

to cashier

ha svuotato il caricatore addosso al cassiere

he fired a full round of bullets at the cashier

cassa (di banca)

cashier's desk

andare or passare alla cassa

to go to the cashier or cash desk

stare alla cassa

to be the cashier

tenere la cassa

to be the cashier

Bancomat

This is the name of the system of automatic cash withdrawal, of the actual cash machine, and of the card itself. The same card is often used as both a credit card and a bancomat card, so when you pay with the card in a shop you are asked whether you want to use it as a credit card or bancomat card; if it is the latter you have to key in your PIN on a special keypad the cashier gives you, and the transaction will be treated as a debit card transaction.

tutti i lavori, dal cassiere all'infermiere

every job from cashier to nurse

Englisch

Italienisch

cashier [kæʃ·ˈɪr] SUBST

cashier

cassiere(-a) m (f)

Italienisch

Englisch

cassiere (-a) (di banca)

cashier

Present

I	cashier
you	cashier
he/she/it	cashiers
we	cashier
you	cashier
they	cashier

Past

I	cashiered
you	cashiered
he/she/it	cashiered
we	cashiered
you	cashiered
they	cashiered

Present Perfect

I	have	cashiered
you	have	cashiered
he/she/it	has	cashiered
we	have	cashiered
you	have	cashiered
they	have	cashiered

Past Perfect

I	had	cashiered
you	had	cashiered
he/she/it	had	cashiered
we	had	cashiered
you	had	cashiered
they	had	cashiered

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Salespeople also consider the lines at the cashiers appropriate potential sales targets (which they refer to as "bocas de caixa" open cashiers).

en.wikipedia.org

These can be purchased from the casino employee dealing the game or from cashiers at windows found around the casino.

en.wikipedia.org

The administration building houses the sick bay, cashier's office, reception desk, meeting rooms, staff room and staff offices.

en.wikipedia.org

Notes were originally hand-written; although they were partially printed from 1725 onwards, cashiers still had to sign each note and make them payable to someone.

en.wikipedia.org

The original ornamental iron grille survives in the upper panel of the door to the general office and the cashier's window beside it.

en.wikipedia.org