SHADOW - Englisch-Polnisch Übersetzung

I. shadow [ˈʃædəʊ, Am -oʊ] SUBST

1. shadow (darker space):

shadow

cień m

to cast a shadow on [or over] sth/sb

rzucać [perf rzucić] cień na coś/kogoś

to follow sb like a shadow

chodzić za kimś jak cień

2. shadow (under eyes):

shadow

cienie mpl

3. shadow (trace of sth):

shadow

odrobina f

shadow

ślad m

there isn't even a shadow of doubt

nie ma nawet cienia wątpliwości

Wendungen:

to be afraid of one's own shadow

bać się własnego cienia

beyond/without a shadow of doubt

bez cienia wątpliwości

he is a shadow of his former self

został z niego cień

II. shadow [ˈʃædəʊ, Am -oʊ] VERB trans

1. shadow (create dimmer area):

shadow

zacieniać [perf zacienić]

2. shadow (bring about darkness):

shadow

zaciemniać [perf zaciemnić]

3. shadow (spy):

shadow

śledzić

eye shadow SUBST

eye shadow

cień m do powiek

shadow cabinet SUBST Brit POL

shadow cabinet

gabinet m cieni

Present

I	shadow
you	shadow
he/she/it	shadows
we	shadow
you	shadow
they	shadow

Past

I	shadowed
you	shadowed
he/she/it	shadowed
we	shadowed
you	shadowed
they	shadowed

Present Perfect

I	have	shadowed
you	have	shadowed
he/she/it	has	shadowed
we	have	shadowed
you	have	shadowed
they	have	shadowed

Past Perfect

I	had	shadowed
you	had	shadowed
he/she/it	had	shadowed
we	had	shadowed
you	had	shadowed
they	had	shadowed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In order to make an eye shadow, there has to be a balance between the fillers, dry binders and liquid binders.

en.wikipedia.org

Dark eye shadow or grease deepens the eye sockets, creating a skull-like effect.

en.wikipedia.org

Eye shadow was made of crushed malachite and lipstick of ochre.

en.wikipedia.org

Eye shadow primers help with the application of eye shadows.

en.wikipedia.org

For example cosmetics brands produce a rainbow for eye shadow and nail polish colors for every type of person.

en.wikipedia.org