Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
неписаное
razbil

I. crash <-es> [kræʃ] SUBST

1. crash (accident):

crash
nesreča f
crash
trčenje n
crash of plane
strmoglavljenje n

2. crash (noise):

crash
tresk m
crash
pok m
with a crash
s truščem
distant crash of thunder
oddaljeno hrumenje nevihte

3. crash HANDEL:

crash
[finančni] zlom m
crash company
bankrot m
crash company
propad m
stock market crash
borzni zlom

4. crash COMPUT:

crash
sesutje n

II. crash [kræʃ] VERB intr

1. crash:

crash (have an accident) driver, car
imeti prometno nesrečo
crash plane
strmoglavljati [perf strmoglaviti]
(collide with) to crash into sb/sth
zaleteti se v koga/kaj

2. crash:

crash (make loud noise) thunder, waves
hrumeti
crash door
treskati [perf treskniti]
crash (move noisily)
lomastiti [perf prilomastiti]
to come crashing to the ground
raztreščiti se
to crash against sth
[silovito] prileteti v kaj

3. crash HANDEL:

crash stockmarket
zlomiti se
crash stockmarket company
bankrotirati
crash company
propadati [perf propasti]
the shares crashed considerably yesterday
vrednost delnic je včeraj občutno padla

4. crash COMPUT:

crash
sesuvati se [perf sesuti se ]

5. crash sl (sleep):

to crash out
zaspati
to crash out [at sb's place]
prespati [pri kom]

III. crash [kræʃ] VERB trans

1. crash (damage in accident):

crash car
zaleteti se s/z
crash car plane
strmoglaviti s/z
car plane to crash a car/plane into sth
trčiti z avtom/letalom v kaj

2. crash (make noise):

crash
treskati [perf treščiti]
he crashed the trolley through the door
nakupovalni voziček je hrupno potisnil skozi vrata

3. crash ugs (gatecrash):

to crash a party
vpasti na zabavo

ˈcrash bar·ri·er SUBST Brit Aus

crash barrier
varnostna ograja f

ˈcrash course SUBST

crash course
intenzivni tečaj m

ˈcrash diet SUBST

crash diet
intenzivna shujševalna dieta f

ˈcrash hel·met SUBST

crash helmet
zaščitna čelada f

crash-ˈland VERB intr

crash-land
zasilno pristajati [perf pristati]

crash-ˈland·ing SUBST

crash-landing
zasilni pristanek m

ˈcrash-test VERB trans to crash-test sth

crash-test
opraviti testni trk s čim

ˈplane crash SUBST

plane crash
letalska nesreča f

ˈsys·tem crash SUBST COMPUT

system crash
razpad m sistema
OpenDict-Eintrag

crash VERB

crash MED
prenehati se odzivati
Present
Icrash
youcrash
he/she/itcrashes
wecrash
youcrash
theycrash
Past
Icrashed
youcrashed
he/she/itcrashed
wecrashed
youcrashed
theycrashed
Present Perfect
Ihavecrashed
youhavecrashed
he/she/ithascrashed
wehavecrashed
youhavecrashed
theyhavecrashed
Past Perfect
Ihadcrashed
youhadcrashed
he/she/ithadcrashed
wehadcrashed
youhadcrashed
theyhadcrashed
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the shares crashed considerably yesterday
vrednost delnic je včeraj občutno padla
he crashed the trolley through the door
nakupovalni voziček je hrupno potisnil skozi vrata
she's the woman whose car I crashed into
to je ženska, v katere avto sem se zaletel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Three suspects crashed their getaway car two blocks from the school, fleeing from a nearby home.
en.wikipedia.org
The first officer did not have enough time to countermand before the aircraft stalled and crashed.
en.wikipedia.org
He took a corner too fast and lost control of the car, which rolled down an embankment and crashed into a drive-in restaurant.
en.wikipedia.org
The kamikaze crashed into the portside of the wheelhouse.
en.wikipedia.org
In this case the vehicle was being driven at high speed through a roundabout and crashed through a wall and into a tree.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"crashed" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch