EMPTY - Englisch-Slowenisch Übersetzung

I. emp·ty [ˈem(p)ti] ADJ

empty: prazen

empty house, castle: nezaseden

empty seat: prost

empty stomach: tešč

empty of people: brez ljudi

into empty space: v prazen prostor

II. emp·ty <-ie-> [ˈem(p)ti] VERB trans

empty: prazniti [perf izprazniti]

empty (pour): iztresati [perf iztresti]

empty bottle: izlivati [perf izliti]

III. emp·ty <-ie-> [ˈem(p)ti] VERB intr

empty: prazniti se [perf izprazniti se]

IV. emp·ty [ˈem(p)ti] SUBST empties Pl

empty: prazna embalaža f

I. empty out VERB trans

empty: izpraznjevati [perf izprazniti]

II. empty out VERB intr

empty: izprazniti se

emp·ty-ˈhand·ed ADJ

empty-handed: praznih rok

emp·ty-ˈhead·ed ADJ

empty-headed: puhloglav

empty-headed: praznoglav

emp·ty ˈweight SUBST

empty weight: lastna teža f

half-ˈemp·ty ADJ

half-empty: napol prazen

Present
I	empty
you	empty
he/she/it	empties
we	empty
you	empty
they	empty

Past
I	emptied
you	emptied
he/she/it	emptied
we	emptied
you	emptied
they	emptied

Present Perfect
I	have	emptied
you	have	emptied
he/she/it	has	emptied
we	have	emptied
you	have	emptied
they	have	emptied

Past Perfect
I	had	emptied
you	had	emptied
he/she/it	had	emptied
we	had	emptied
you	had	emptied
they	had	emptied

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

empty rhetoric: govoričenje

empty of people: brez ljudi

into empty space: v prazen prostor

an empty threat: prazna grožnja

I'm almost finished — this is the last but one box to empty: skoraj sem končala - to je predzadnja škatla, ki jo moram izprazniti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Rapid rises in property taxes tend to cause seniors and empty-nesters to sell their existing homes to families with children, which led to further increases to the school-age population.

en.wikipedia.org

It's an oft-repeated story that has left cities across the nation littered with abandoned concrete shells and half-empty malls.

www.jacksonfreepress.com

The hall was empty for twenty years from the late 1970s and was becoming dangerously unsafe, with incipient damp and rot.

en.wikipedia.org

Gray's empty boiler suit and mask are on a stand on stage throughout the set which is emblazoned at times with his band number: two.

thelinc.co.uk

It becomes sensible from an initial quiescence or emptiness (wuji, sometimes symbolized by an empty circle), and continues moving until quiescence is reached again.

en.wikipedia.org