FORCED - Englisch-Slowenisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

forced [fɔ:st] ADJ

1. forced (imposed):

forced: prisilen

forced labour: prisilno delo

forced landing: prisilni pristanek

forced entry: vlom

2. forced smile:

forced: prisiljen

ˈforced mar·riage SUBST

forced marriage: prisilna poroka f

I. force [fɔ:s] SUBST

1. force:

force (power): moč f

force (intensity): sila f

force of a blow: silovitost f

from force of habit: zaradi moči navade

2. force no Pl (violence):

force: sila f

by force: na silo

the forces of evil: sile zla

the forces of nature: naravne sile

to be in/come into force: stopiti v veljavo

3. force (group):

force: posadka f

police force: policija

Air force: zračne sile

labour force: delovna sila

armed forces: oborožene sile

to join forces: združiti moči

by sheer force of numbers: s številčno premočjo

II. force [fɔ:s] VERB trans (compel)

force: prisiljevati [perf prisiliti]

force confession: izsiljevati [perf izsiliti]

force door, lock: vdirati [perf vdreti]

to force an entry: vdreti

to force a smile: izsiliti nasmeh

to force one's way: vsiliti svoj način

to force sth on sb: vsiliti kaj komu

to force sth into sth: stlačiti

force back VERB trans

1. force (repel):

force: potlačiti

force übtr tears: zadrževati [perf zadržati]

2. force (push back):

force: potiskati nazaj [perf potisniti nazaj]

force down VERB trans

1. force plane:

force: prisiljevati [perf prisiliti k pristanku]

2. force food:

force: prisiljevati [perf prisiliti]

3. force (push):

force: zbijati [perf zbiti]

force open VERB trans

force: na silo odpirati [perf odpreti]

force upon VERB trans to force sth upon sb

force: komu kaj vsiliti

ˈair force SUBST

air force: vojno letalstvo n

ˈdriv·ing force SUBST no Pl

driving force: gonilna sila f

ˈforce-feed VERB trans

force-feed: pitati

ˈla·bour force SUBST + Sg/Pl Verb

labour force (working population): delovna sila f

labour force (a company's employees): delovni kolektiv m

po·ˈlice force SUBST

1. police force no Pl (the police):

the police force: policija f

2. police force (unit of police):

police force: policijska enota f

ˈtask force SUBST

1. task force MILIT:

task force: namenske sile f Pl

task force in police: posebna enota f

2. task force HANDEL:

task force: delovna skupina f

OpenDict-Eintrag

sales force SUBST

sales force Plsubst: prodajno osebje

sales force Pl ugs: prodajniki Pl

Present
I	force
you	force
he/she/it	forces
we	force
you	force
they	force

Past
I	forced
you	forced
he/she/it	forced
we	forced
you	forced
they	forced

Present Perfect
I	have	forced
you	have	forced
he/she/it	has	forced
we	have	forced
you	have	forced
they	have	forced

Past Perfect
I	had	forced
you	had	forced
he/she/it	had	forced
we	had	forced
you	had	forced
they	had	forced

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

forced labour: prisilno delo

forced landing: prisilni pristanek

forced entry: vlom

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

We had to force-feed her and nurse them all to health.

www.samaritanmag.com

Animal rights activists fought for the law because they detest the way foie gras is made: farmers force-feed ducks or geese to fatten their livers.

www.freemalaysiatoday.com

To meet that end, the government genuinely felt they needed for force-feed their philosophy to achieve the green energy goal.

Doctors and nurses helped to force-feed detainees on hunger strike, using restraint chairs and nasal feeding tubes.

Are manufacturers trying to force-feed us an unwieldy gimmick or is this truly where the future of computing lies?

www.gizmodo.com.au

Durchsuche das Wörterbuch

"forced" auf weiteren Sprachen nachschlagen