ATONE - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

atone [Am əˈtoʊn, Brit əˈtəʊn] VERB intr form

to atone for sth for sins

expiar algo

to atone for sth for crime/harm

reparar algo

I'm sorry, what can I do to atone?

lo siento ¿qué puedo hacer en reparación or en desagravio?

Spanisch

Englisch

expiar

to atone for

lo quiso desagraviar por lo injusta que había sido con él

she wanted to atone for how unfair she had been to him form

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

atone for [əˈtəʊn, Am -ˈtoʊn] VERB intr

atone for sin

expiar

atone for mistake

reparar

Spanisch

Englisch

pagar

to atone for

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

atone for [ə·ˈtoʊn] VERB trans

atone for sin

expiar

atone for mistake

reparar

Spanisch

Englisch

pagar

to atone for

Present

I	atone
you	atone
he/she/it	atones
we	atone
you	atone
they	atone

Past

I	atoned
you	atoned
he/she/it	atoned
we	atoned
you	atoned
they	atoned

Present Perfect

I	have	atoned
you	have	atoned
he/she/it	has	atoned
we	have	atoned
you	have	atoned
they	have	atoned

Past Perfect

I	had	atoned
you	had	atoned
he/she/it	had	atoned
we	had	atoned
you	had	atoned
they	had	atoned

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

After this particular judgement, they are either escorted to heaven or sent into the maze of underworld levels and chambers to atone for their sins.

en.wikipedia.org

His sacrificial death (shedding of blood) was necessary to atone for the condemned nature he had like all mankind.

en.wikipedia.org

This snake pressures her to atone for what she did by finding the remains of the snake when it was alive.

en.wikipedia.org

With this comes the revelation of all he has done and a heavy-hearted need to atone for his sins.

en.wikipedia.org

Wishing to atone for his fault, he takes on his friend's responsibilities and considers his friends sisters as his own sisters.

en.wikipedia.org