COOPERATIVE - Englisch-Spanisch Übersetzung

Englisch

Spanisch

I. cooperative [Am koʊˈɑp(ə)rədɪv, Brit kəʊˈɒp(ə)rətɪv] ADJ

1. cooperative (obliging):

cooperative attitude

de colaboración

cooperative attitude

cooperativo

he was very cooperative

se mostró muy dispuesto a cooperar or a colaborar

the children weren't very cooperative

los niños pusieron poco de su parte

2. cooperative (joint):

cooperative effort/venture

conjunto

3. cooperative (collective):

cooperative farm

en régimen de cooperativa

cooperative society/store

cooperativa f

II. cooperative [Am koʊˈɑp(ə)rədɪv, Brit kəʊˈɒp(ə)rətɪv] SUBST

cooperative

cooperativa f

agricultural cooperative

cooperativa agraria

co-op [Am ˈkoʊˌɑp, Brit ˈkəʊɒp] SUBST

1.1. co-op (organization):

co-op

cooperativa f

1.2. co-op (shop):

co-op

cooperativa f

2. co-op (apartment building):

co-op Am

edificio de apartamentos en régimen de cooperativa

Spanisch

Englisch

ejidal

cooperative attr

cooperativista

cooperative

cooperativo (cooperativa)

cooperative

jalador (jaladora)

cooperative

colaborativo (colaborativa)

cooperative

cooperativa

cooperative

una cooperativa agrícola

a farming cooperative

ejidatario (ejidataria)

member of a cooperative

cooperador (cooperadora)

cooperative

ejido (sistema)

system of communal or cooperative farming

ejido (sociedad)

cooperative

ejido (terreno)

land belonging to a cooperative

Englisch

Spanisch

I. cooperative [kəʊˈɒpərətɪv, Am koʊˈɑ:pɚət̬ɪv] SUBST WIRTSCH

cooperative

cooperativa f

cooperative society

sociedad f cooperativa

II. cooperative [kəʊˈɒpərətɪv, Am koʊˈɑ:pɚət̬ɪv] ADJ

cooperative

cooperativo, -a

Spanisch

Englisch

cooperativo (-a)

cooperative

economato

cooperative store

cooperativa

cooperative

cooperativa agrícola

agricultural cooperative

cooperativista

member of a cooperative

Englisch

Spanisch

I. cooperative [koʊ·ˈap·ər·ə·t̬ɪv] SUBST WIRTSCH

cooperative

cooperativa f

II. cooperative [koʊ·ˈap·ər·ə·t̬ɪv] ADJ

cooperative

cooperativo, -a

cooperative society

sociedad f cooperativa

Spanisch

Englisch

cooperativo (-a)

cooperative

cooperativa

cooperative

cooperativa agrícola

agricultural cooperative

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Depending upon the economic conditions, the efficacy of the general system (i.e. the co-op) is partially dependent on interest rates.

en.wikipedia.org

Students could obtain co-op employment deemed by a number of professional bodies to be "qualifying practical experience" for accreditation purposes.

en.wikipedia.org

In 2010, there were twenty families in the co-op (down from its heyday of 250 families).

en.wikipedia.org

Founded in 1997 as a food-buying club, the co-op opened its doors in 2001.

en.wikipedia.org

In 2012-2013, 7,968 students participated in the co-op program.

en.wikipedia.org