Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Romance
perder el tiempo
Oxford Spanish Dictionary
dilly-dally <dilly-dallies dilly-dallying dilly-dallied> [Am ˈdɪliˌdæli, Brit ˈdɪlɪdali] VERB intr ugs
1. dilly-dally (dawdle):
dilly-dally
perder el tiempo
he dilly-dallied over his work for hours
estuvo horas perdiendo el tiempo sin hacer nada de trabajo
don't dilly-dally on the way
no te entretengas
2. dilly-dally (vacillate):
dilly-dally
titubear
I wish he'd stop dilly-dallying!
¡ojalá tomara una decisión de una vez por todas!
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
dillydally [ˈdɪlɪdæli] VERB intr
1. dillydally ugs (dawdle):
dillydally
perder el tiempo
2. dillydally ugs (vacillate):
dillydally
vacilar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
¡no te entretengas!
don't dilly dally!
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
dilly-dally [ˈdɪl·i·dæl·i] VERB intr ugs
1. dilly-dally (waste time):
dilly-dally
perder el tiempo
2. dilly-dally (be indecisive):
dilly-dally
vacilar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
¡no te entretengas!
don't dilly dally!
Present
Idilly-dally
youdilly-dally
he/she/itdilly-dallies
wedilly-dally
youdilly-dally
theydilly-dally
Past
Idilly-dallied
youdilly-dallied
he/she/itdilly-dallied
wedilly-dallied
youdilly-dallied
theydilly-dallied
Present Perfect
Ihavedilly-dallied
youhavedilly-dallied
he/she/ithasdilly-dallied
wehavedilly-dallied
youhavedilly-dallied
theyhavedilly-dallied
Past Perfect
Ihaddilly-dallied
youhaddilly-dallied
he/she/ithaddilly-dallied
wehaddilly-dallied
youhaddilly-dallied
theyhaddilly-dallied
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In addition, the ropes that anchor the numerous makeshift tents, plus the dilly-dally handcart operators, could make a good setting for a horror movie.
jamaica-gleaner.com
If you dilly-dally at all, it's game over, and everything explodes.
www.kotaku.com.au
Don't dilly-dally too long, as the store is set to close in early 2017.
www.cnet.com
He accused that the gas agencies are using dilly-dally tactics with the motive to deny the subsidies ultimately.
www.greaterkashmir.com
With deep and highly customisable settings, countdown clocks, and a self-imposed lock-out feature that's very time-consuming to undo, you'll never dilly-dally online while you should be working again.
www.itproportal.com

Durchsuche das Wörterbuch

"dilly-dally" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Französisch
Englisch
Italienisch