GIBE - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. gibe [dʒaɪb] SUBST

gibe

pulla f

gibe

burla f

II. gibe [dʒaɪb] VERB intr

to gibe at sb/sth

burlarse or mofarse de alguien/algo

cheap trick/gibe/tactics

bajo

cheap trick/gibe/tactics

rastrero

Spanisch

Englisch

puya

gibe

lanzar o echar una puya

to make a gibe

pulla (injuria)

gibe

hacía una bufa a la autoridad

he was taking a gibe at authority

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. gibe [dʒaɪb] SUBST

gibe

burla f

II. gibe [dʒaɪb] VERB intr

to gibe at sb/sth

burlarse de alguien/algo

Spanisch

Englisch

pulla

gibe Am

puya

gibe Am

echar una puya a alguien

to make a gibe at sb

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. gibe [dʒaɪb] VERB intr

to gibe at sb/sth

burlarse de alguien/algo

II. gibe [dʒaɪb] VERB trans

gibe

burlarse de

III. gibe [dʒaɪb] SUBST

gibe

burla f

Spanisch

Englisch

pulla

gibe

echar una puya a alguien

to make a gibe at sb

Present

I	gibe
you	gibe
he/she/it	gibes
we	gibe
you	gibe
they	gibe

Past

I	gibed
you	gibed
he/she/it	gibed
we	gibed
you	gibed
they	gibed

Present Perfect

I	have	gibed
you	have	gibed
he/she/it	has	gibed
we	have	gibed
you	have	gibed
they	have	gibed

Past Perfect

I	had	gibed
you	had	gibed
he/she/it	had	gibed
we	had	gibed
you	had	gibed
they	had	gibed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He has performed his role as meticulously as possible (with his usual gibes).

en.wikipedia.org

His gibes procured him many enemies.

en.wikipedia.org

Like comparisons, quick gibes can sting in ways parents never imagine.

www.cnn.com

The worst lasted some three hours and when the wind veered, we needed to gibe in 40 knots.

www.mysailing.com.au

T is said they live together less happily than "before" they married ran one gibe.

en.wikipedia.org