Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Spanisch
I. taking [Am ˈteɪkɪŋ, Brit ˈteɪkɪŋ] SUBST
1. taking:
I. take <Past took, Past Part taken> [Am teɪk, Brit teɪk] VERB trans
1.1. take (to carry):
1.2. take (to drive, to transport):
2.1. take (to escort):
2.2. take (to bring along):
3.1. take (to grasp, to seize):
3.2. take (to take charge of):
3.3. take (to occupy):
4. take (to remove, to steal):
5. take (to catch unawares):
6.1. take (to capture):
6.3. take (to earn):
7.1. take (to buy, to order):
7.2. take (to subscribe to):
7.3. take (to rent):
8. take medicine/drugs:
9.1. take (to collect):
9.2. take (to record):
9.3. take (to write down):
9.4. take FOTO:
10.1. take (to withstand, to suffer):
10.2. take (to tolerate, to endure):
10.3. take (to bear):
11.1. take (to understand, to interpret):
11.2. take (to consider):
12.1. take (to adopt an attitude of):
12.2. take (to experience):
13. take (of time):
14. take (to need):
15.1. take (with shoes, clothes):
15.3. take LING:
- take dative/preposition
-
16. take (to accept):
17.1. take (to hold, to accommodate):
17.2. take (to admit):
18.1. take train/plane/bus:
18.2. take road/turning:
18.3. take (to negotiate):
19.1. take:
19.2. take (to deal with):
20.1. take Brit SCHULE (to teach):
20.2. take (to learn):
20.3. take (to undergo):
21. take:
22. take (to lead):
23.1. take (to acquire):
II. take <Past took, Past Part taken> [Am teɪk, Brit teɪk] VERB intr
4. take (to receive):
III. take [Am teɪk, Brit teɪk] SUBST
take for VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + prep + o)
I. shape [Am ʃeɪp, Brit ʃeɪp] SUBST
1.1. shape C (visible form):
1.2. shape U (general nature, outline):
2. shape U (guise):
3. shape U (condition, order):
II. shape [Am ʃeɪp, Brit ʃeɪp] VERB trans
offense, offence Brit [Am əˈfɛns, Brit əˈfɛns] SUBST
1. offense C:
2.1. offense (cause of outrage):
2.2. offense U (resentment, displeasure):
3.1. offense Am U (attack):
liking [Am ˈlaɪkɪŋ, Brit ˈlʌɪkɪŋ] SUBST
1. liking (fondness):
heart [Am hɑrt, Brit hɑːt] SUBST
1.1. heart ANAT:
1.2. heart (nature):
1.3. heart (inmost feelings):
2.1. heart (compassion):
2.2. heart (love, affection):
2.3. heart (enthusiasm, inclination):
3. heart (courage, morale):
4.1. heart (central part):
I. take around VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -], take round Brit VERB (v + o + prep + o) (show)
II. take around VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -], take round Brit VERB (v + o + adv) (guide, accompany)
I. take in VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)
3. take in (grasp, register):
II. take in VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv) (deceive)
I. take out VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. take out (remove physically):
3. take out (transport):
II. take out VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)
III. take out VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv) (accompany, conduct)
IV. take out VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + adv + o) JUR
im PONS Wörterbuch
Englisch
Spanisch
I. taking [ˈteɪkɪŋ] SUBST
profit taking SUBST FIN
- profit taking
-
I. take [teɪk] took, taken took, taken SUBST
II. take [teɪk] took, taken took, taken VERB trans
1. take (accept):
10. take (require):
12. take (have):
15. take (feel, assume):
take in VERB trans
1. take in:
2. take in (hold):
7. take in (understand):
I. take over VERB trans
4. take over (possess):
im PONS Wörterbuch
Englisch
Spanisch
I. taking [ˈteɪ·kɪŋ] SUBST
profit taking SUBST FIN
- profit taking
-
I. take [teɪk] SUBST
II. take <took, taken> [teɪk] VERB trans
1. take (accept):
9. take (require):
11. take (have):
12. take (feel, assume):
take-up [ˈteɪk·ʌp] SUBST
1. take-up TECH:
2. take-up of scheme, suggestion:
I. take apart VERB trans
II. take apart VERB intr
I. take away VERB trans
| I | take |
|---|---|
| you | take |
| he/she/it | takes |
| we | take |
| you | take |
| they | take |
| I | took |
|---|---|
| you | took |
| he/she/it | took |
| we | took |
| you | took |
| they | took |
| I | have | taken |
|---|---|---|
| you | have | taken |
| he/she/it | has | taken |
| we | have | taken |
| you | have | taken |
| they | have | taken |
| I | had | taken |
|---|---|---|
| you | had | taken |
| he/she/it | had | taken |
| we | had | taken |
| you | had | taken |
| they | had | taken |
PONS OpenDict
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Upon the occasion of his taking the oath as chief rabbi, administered by the government officials, his hat was handed him to cover himself.
en.wikipedia.org They love humans, taking some for mates, and are nearly ageless.
en.wikipedia.org During this time, he prescribed improvement measures such as reading great literature, taking an interest in the arts, reflecting on life, and learning self-discipline.
en.wikipedia.org He began to develop a key interest in films studies while taking his theology courses in the early 1960s.
en.wikipedia.org This is the process of taking the product attributes and transforming them into a tangible and actionable item.
en.wikipedia.org