Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
практика
Pasajeros

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

passenger [Am ˈpæsɪndʒər, Brit ˈpasɪndʒə] SUBST

1. passenger (in vehicle):

passenger
pasajero m / pasajera f
passenger attr train/aircraft
de pasajeros
passenger ferry
ferry m de pasajeros
passenger list
lista f de pasajeros
passenger seat
asiento m del pasajero

2. passenger Brit ugs:

passenger (sb who doesn't contribute)
persona f que no aporta nada
passenger (stronger)
parásito m

foot passenger SUBST

foot passenger
pasajero m de a pie / pasajera f de a pie
foot passenger
pasajero m sin coche / pasajera f sin coche

passenger mile SUBST

passenger mile
milla-pasajero f

passenger door SUBST

1. passenger door (of car):

passenger door (at front)
puerta f del pasajero delantero
passenger door (at front)
puerta f del copiloto
passenger door (at back)
puerta f trasera

2. passenger door (on plane):

passenger door
puerta m de pasajeros

fare-paying passenger [ˈfɛːˌpeɪɪŋ ˌpasɪndʒə] SUBST

fare-paying passenger
pasajero m con boleto / pasajera f con boleto
fare-paying passenger
pasajero m con billete / pasajera f con billete Esp
inbound passengers
los pasajeros que llegaban (or llegan etc.)
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
algunos de los pasajeros resultaron contusos
some passengers suffered bruising form
pasajero (pasajera)
passenger
barco de pasajeros (barco grande)
passenger ship
barco de pasajeros (barco pequeño)
passenger boat
la salvada de los pasajeros fue milagrosa
it was a miracle that the passengers got out o escaped alive
la salvada de los pasajeros fue milagrosa
the passengers had a miraculous escape

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

passenger [ˈpæsəndʒəʳ, Am -əndʒɚ] SUBST

passenger
pasajero(-a) m (f)

passenger list SUBST

passenger list
lista f de pasajeros

transit passenger SUBST

transit passenger
pasajero(-a) m (f) de tránsito

fellow passenger SUBST

fellow passenger
compañero(-a) m (f) de viaje
passenger traffic
tráfico m de pasajeros
traffic of goods, passengers
tránsito m
take on passengers
cargar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
acompañante
passenger
pasajero (-a)
passenger
tren de pasajeros
passenger train
ocupante (de tren, avión)
passenger
pasaje
passengers Pl
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

passenger [ˈpæs·ən·dʒər] SUBST

passenger
pasajero(-a) m (f)

transit passenger SUBST

transit passenger
pasajero (-a) m (f) de tránsito

passenger list SUBST

passenger list
lista f de pasajeros
passenger traffic
tráfico de pasajeros
traffic of goods, passengers
tránsito m
take on passengers
recoger
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
acompañante (en el coche)
passenger
pasajero (-a)
passenger
tren de pasajeros
passenger train
ocupante (de tren, avión)
passenger
pasaje
passengers Pl
barco de pasajeros
passenger ship

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

passenger ship
buque m de pasajeros
we regret any inconvenience to passengers
lamentamos las molestias para los pasajeros
passenger traffic
tráfico m de pasajeros
talgo
high speed light articulated train of Spanish invention for intercity passenger transportation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A platform does not appear to have been provided and as a request stop passengers had to clearly indicate that the train should halt.
en.wikipedia.org
It has an enclosed passenger cabin for eight to ten passengers and a washroom and toilet.
en.wikipedia.org
Pilot and copilot seated in side-by-side configuration, and four passengers in the rear cabin.
en.wikipedia.org
The following morning the passengers awake to find to their astonishment that the ship is deserted.
en.wikipedia.org
Many people were injured in the derailment and two passengers lost their lives.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"passengers" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch