Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Ten
around

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

alrededor ADV

1. alrededor (en torno):

alrededor
around
una mesa con ocho sillas alrededor
a table with eight chairs around it
a mi/tu/su alrededor o criticized alrededor mío/tuyo/suyo
around me/you/him

2. alrededor:

alrededor (alrededor de) Wendung Präp
around

2.1. alrededor (en torno a):

alrededor
around
corrían alrededor de la fuente
they ran around the fountain

2.2. alrededor (aproximadamente):

alrededor
around
alrededor
about
tendrá alrededor de 40 años
she must be around o about 40
los bajíos de alrededor
the surrounding lowlands o low-lying areas
todos se achoclonaron a su alrededor
everyone crowded around him
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
entwine plant:
enroscarse alrededor de
here or hereabouts
por aquí alrededor
surrounding
de alrededor
the surrounding villages
los pueblos de alrededor
circa
alrededor de
circa 900 BC
alrededor del año 900 AC
to make an orbit of the moon
describir una órbita alrededor de la luna
orbit
girar alrededor de
orbit
orbitar alrededor de
orbit
describir una órbita alrededor de
text wrap
ajuste m de texto (alrededor de la imagen)
the child looked around in bewilderment
el niño miraba perplejo a su alrededor

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

alrededor ADV

1. alrededor (local):

alrededor
around
alrededor de la plaza
around the square
un viaje alrededor de la tierra
a round-the-world voyage

2. alrededor (aproximadamente):

alrededor de
around
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
surrounding
de alrededor
look about
mirar alrededor
revolve around
girar alrededor
in the region of 30
alrededor de 30
look round
mirar alrededor
about noon
alrededor de mediodía
in the area of
alrededor de
somewhere
alrededor de
she is somewhere around 40
tiene alrededor de 40 años
he earns somewhere around 40, 000 dollars
gana alrededor de 40.000 dólares
orbit
orbitar alrededor de
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

alrededor [al·rre·de·ˈdor] ADV

1. alrededor (local):

alrededor
around
alrededor de la plaza
around the square
un viaje alrededor de la tierra
a trip around the world

2. alrededor (aproximadamente):

alrededor de
around
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
look about
mirar alrededor
surrounding
de alrededor
revolve around
girar alrededor
look around
mirar alrededor
in the region of 30
alrededor de 30
about noon
alrededor de mediodía
in the area of
alrededor de
somewhere
alrededor de
she is somewhere around 40
tiene alrededor de 40 años
he earns somewhere around $40, 000
gana alrededor de 40.000$
to rotate around sth
girar alrededor de algo

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

alrededor de la plaza
around the square
un viaje alrededor de la tierra
a round-the-world voyage
alrededor de
around
no veo más que noche a mi alrededor elev
I am surrounded by darkness
un hombre de alrededor de ochenta años
a man of about eighty years of age

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Yo lo cuido, yo lo protejo y yo voy a disfrutar de la sombra y las deliciosas y jugosas manzanas verdes que dé.
www.pocimasdeamor.com.ar
Un síntoma es siempre una parte de la sombra que se ha introducido en la materia es lo que le falta asumir a la persona.
www.grupodealmas.com.ar
El caos, la desesperanza y el odio quedan en sus bajos reinos de sombras.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com
No sé cuales fueron las luces, y las sombras, del quinquenio.
segundacita.blogspot.com
Como pueden ver en la foto de abajo, también potencia muchísmo el color de las sombras.
www.testeadora.com

Durchsuche das Wörterbuch

"alrededor" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch