Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Player
regular

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. regular [Am ˈrɛɡjələr, Brit ˈrɛɡjʊlə] ADJ

1.1. regular (evenly spaced):

regular
regular
at regular intervals (in time)
con regularidad
at regular intervals (in space)
a intervalos regulares
his pulse is regular
su pulso es regular
to keep regular hours
llevar una vida ordenada or metódica

1.2. regular (consistent, habitual):

regular customer/reader/contributor
habitual
regular customer/reader/contributor
asiduo
don't be surprised, that's a regular occurrence
no te sorprendas, eso es muy frecuente or pasa con mucha frecuencia
to be in regular employment
tener empleo fijo
the regular staff
el personal permanente
regular troops
tropas fpl regulares
one of the regular features of the paper
uno de los artículos regulares del periódico
on a regular basis
con regularidad
on a regular basis
regularmente

1.3. regular MED:

to be regular (in bowel habits)
hacer de vientre con regularidad
to be regular (in menstrual cycles)
ser regular

1.4. regular (customary):

regular
habitual
the regular procedure
el procedimiento usual or habitual
my regular dentist
mi dentista
my regular dentist
el dentista que (siempre) me atiende
in the regular course of events
en circunstancias normales

2. regular (even, symmetrical):

regular shape/outline/polygon
regular
regular teeth
regular
regular teeth
parejo LatAm

3.1. regular size/model:

regular
normal
regular or large?
¿normal o grande?
regular grade gasoline Am
gasolina f normal
regular grade gasoline Am
bencina f normal And
regular grade gasoline Am
nafta f normal RíoPl

3.2. regular LING:

regular verb/plural
regular

4.1. regular ugs as intensifier:

regular
verdadero
he's a regular comedian
es muy gracioso
a regular idiot
un idiota redomado
to be a regular genius
ser una verdadera lumbrera

4.2. regular ugs (straightforward) Am:

he's a regular guy
es un gran tipo ugs
he's a regular guy
es un tío majo Esp ugs

5. regular MILIT:

regular soldier/officer
de carrera
the regular army
el ejército profesional

II. regular [Am ˈrɛɡjələr, Brit ˈrɛɡjʊlə] SUBST

1. regular (customer):

regular
cliente mf habitual
regular
asiduo m / asidua f
he is now a team regular
ahora es parte integrante del equipo
party regular Am POL
militante mf del partido
she's a talk-show regular
aparece mucho or con frecuencia en programas de entrevistas

2. regular MILIT:

regular
militar mf de carrera
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
habitual
regular
habitual
regular
parroquiano (parroquiana)
regular customer
parroquiano (parroquiana)
regular patron form
clero regular
regular clergy
verbo regular
regular verb
ejército regular
regular army
los habitués de la ópera
regular opera-goers
gasolina normal
regular gasoline Am
acompasado (acompasada) ritmo/paso
regular
asiduo (asidua) cliente
regular

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. regular [ˈregjʊləʳ, Am -jəlɚ] ADJ

1. regular:

regular pattern
regular
regular appearance, customer
habitual
regular procedure
normal
to have regular meetings
tener reuniones periódicas

2. regular Am gas:

regular
normal

3. regular LING:

regular
regular

4. regular ugs (real):

regular
verdadero, -a

II. regular [ˈregjʊləʳ, Am -jəlɚ] SUBST

1. regular (customer):

regular
asiduo(-a) m (f)

2. regular MILIT:

regular
soldado m regular
as regular as clockwork
como un reloj
regular customer
cliente habitual
at regular intervals
a intervalos regulares
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
asiduo (-a)
regular
un asiduo cliente de este local
a regular in this bar
cliente fijo
regular customer
gasolina normal
regular gas Am
habitual
regular
cliente habitual
regular client
regular
regular
verbos regulares
regular verbs
regular
regular
cliente fijo
regular client
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. regular [ˈreg·jə·lər] ADJ

1. regular:

regular pattern
regular
regular appearance, customer
habitual
regular procedure
normal
to have regular meetings
tener reuniones periódicas

2. regular gas:

regular
normal

3. regular LING:

regular
regular

4. regular ugs (real):

regular
verdadero, -a

II. regular [ˈreg·jə·lər] SUBST

1. regular (customer):

regular
asiduo(-a) m (f)

2. regular MILIT:

regular
soldado m regular
regular customer
cliente habitual
as regular as clockwork
como un reloj
at regular intervals
a intervalos regulares
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
cliente fijo
regular customer
gasolina normal
regular gas
un asiduo cliente de este local
a regular in this bar
habitual
regular
cliente habitual
regular client
regular
regular
verbos regulares
regular verbs
regular
regular
cliente fijo
regular client

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

regular customer
cliente habitual
as regular as clockwork
como un reloj
to keep irregular/regular hours
llevar un horario variable/regular
to have regular meetings
tener reuniones periódicas
at regular intervals
a intervalos regulares

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Large linear features may be sectioned at intervals along their lengths.
en.wikipedia.org
Randomized pattern of drops and lifts have been added, where the ride vehicle will drop or rise various distances at different intervals.
en.wikipedia.org
Here, the duplicated track will in future allow operations at 10-minute intervals.
en.wikipedia.org
Isotherms are drawn normally as solid lines at a preferred temperature interval.
en.wikipedia.org
Neighboring pitch classes are a music interval of a perfect fifth, and spatially a quarter rotation, apart.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"regular" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch