Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
плиткой
barato, -a

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. cheap <cheaper cheapest> [Am tʃip, Brit tʃiːp] ADJ

1.1. cheap (inexpensive):

cheap goods/labor
barato
cheap fare/ticket Brit
económico
cheap fare/ticket Brit
de precio reducido
cheap money
dinero m barato or a bajo interés
dirt cheap
baratísimo
dirt cheap
tirado ugs
dirt cheap
regalado ugs
it's cheap at the price
a ese precio es barato
it's cheap at the price
a ese precio resulta económico
cheap at half the price
casi nada iron
cheap and cheerful
bonito y barato
on the cheap I bought/sold/got it on the cheap
lo compré/vendí/conseguí barato or a bajo precio
she travels/lives on the cheap
viaja/vive con poco dinero
she travels/lives on the cheap
viaja/vive a lo barato ugs

1.2. cheap (shoddy):

cheap merchandise/jewelry
ordinario
cheap merchandise/jewelry
de baratillo
cheap mechanic/electrician Am
chapucero
cheap and nasty
ordinario

2.1. cheap (vulgar, contemptible):

cheap joke/gimmick
de mal gusto
cheap trick/gibe/tactics
bajo
cheap trick/gibe/tactics
rastrero
cheap liar/crook
vil
to make oneself cheap
rebjarse
to make oneself cheap
degradarse

2.2. cheap (worthless):

cheap flattery/promises
fácil
words are cheap
es fácil hablar
they hold life cheap
tienen en poco la vida

2.3. cheap (stingy) Am:

cheap ugs
agarrado ugs
cheap ugs
apretado ugs

II. cheap <cheaper cheapest> [Am tʃip, Brit tʃiːp] ADV

cheap
barato
to buy/sell/get sth cheap
comprar/vender/conseguir algo barato
the house was going cheap
la casa se vendía barata
success doesn't come cheap
el éxito cuesta caro

dirt cheap <attr dirt-cheap> ADJ ugs

dirt cheap
baratísimo
dirt cheap
regalado ugs
dirt cheap
tirado ugs

cheap shot SUBST Am

cheap shot
golpe m bajo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
hostal
cheap hotel
peleón (peleona)
cheap
baratura
cheap thing
populachería
cheap populism
taguara
cheap restaurant
falopa
cheap fake
falopa
cheap imitation
costar chirolas
to be dirt cheap ugs

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

cheap [tʃi:p] ADJ

1. cheap (inexpensive):

cheap
barato, -a
cheap ticket
económico, -a
dirt cheap
tirado, -a de precio

2. cheap (exploited):

cheap labour
mano f de obra barata

3. cheap (worthless):

cheap
regalado, -a

4. cheap (inexpensive but bad quality):

cheap
ordinario, -a

5. cheap (miserly):

cheap
chapucero, -a

6. cheap (sexually easy):

cheap
fácil

Wendungen:

cheap and cheerful Brit, Aus ugs
bueno, bonito y barato
cheap and nasty ugs
ordinario, -a
on the cheap ugs
barato
to buy something on the cheap ugs
comprar algo por poco dinero

dirt cheap ADJ ugs

dirt cheap
tirado, -a
dirt cheap
botado, -a Méx

cheap labour SUBST

cheap labour
mano f de obra barata
OpenDict-Eintrag

cheap shot SUBST

cheap shot (act)
canallada f
cheap shot (act)
golpe bajo m fig
cheap shot (remark)
comentario viperino m
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
barato (-a)
cheap
hostal
cheap hotel
rascuache
cheap
firulete
cheap adornment
baratijas
cheap goods Pl
tintorro
cheap red wine
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

cheap [tʃip] ADJ

1. cheap (inexpensive):

cheap
barato, -a
cheap ticket
económico, -a
dirt cheap
tirado, -a de precio

2. cheap (exploited):

cheap labor
mano f de obra barata

3. cheap (worthless):

cheap
regalado, -a

4. cheap (inexpensive but bad quality):

cheap
ordinario, -a

5. cheap (miserly):

cheap
chapucero, -a

dirt cheap ADJ ugs

dirt cheap
tirado, -a
dirt cheap
botado, -a Méx
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
barato
cheap(ly)
barato (-a)
cheap
hostal
cheap hotel
rascuache
cheap
vino peleón
cheap wine
vino de garrafa
cheap wine
botado (-a)
dirt cheap
económico (-a) (barato)
cheap

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dirt cheap
tirado, -a de precio
cheap labour
mano f de obra barata
cheap and cheerful Brit, Aus ugs
bueno, bonito y barato
cheap and nasty ugs
ordinario, -a
on the cheap ugs
barato

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In conclusion, the game was considered a complete and utter ripoff that feels more like a cheap cash-in than a fully thought-out product.
en.wikipedia.org
One neighbour has received everything from tomatoes to chicken stock to a cheap electric kettle.
www.theglobeandmail.com
Needing somewhere to live they go to a local estate agent hoping to pick up a cheap cottage.
en.wikipedia.org
Not only are the shares dirt cheap, the company is growing and trading on a 5.6% fully franked dividend yield.
www.fool.com.au
Cheap and simple books, similar to chapbooks, which mostly consisted of pictures, are called lubok literature or (Cyrillic:).
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"cheap" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch