GRIEVANCE - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

grievance [Am ˈɡrivəns, Brit ˈɡriːv(ə)ns] SUBST

1. grievance C (ground for complaint):

grievance: motivo m de queja

he seemed to have a grievance against his father: parecía estar resentido con su padre por algo

to air one's grievances: quejarse

2. grievance U (injustice):

to be filled with a sense of grievance: sentirse agraviado

to be filled with a sense of grievance: sentirse víctima de una injusticia

3. grievance C (in the workplace):

grievance: queja f formal

grievance procedure: procedimiento m conciliatorio

deep-seated problem/grievance: de raíces profundas

Spanisch

Englisch

agravio: grievance

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

grievance [ˈgri:vns] SUBST

1. grievance (complaint):

grievance: queja f

grievance: reivindicación f

to harbour a grievance against sb: presentar una queja contra alguien

2. grievance (sense of injustice):

grievance: injusticia f

redress grievance: reparar

Spanisch

Englisch

agravio: grievance

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

grievance [ˈgri·vəns] SUBST

1. grievance (complaint):

grievance: queja f

grievance: reivindicación f

to harbor a grievance against sb: presentar una queja contra alguien

2. grievance (sense of injustice):

grievance: injusticia f

redress grievance: reparar

Spanisch

Englisch

agravio JUR: grievance

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to harbour a grievance against sb: presentar una queja contra alguien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Furthermore, although originally multiethnic in composition, the protest and ensuing violence quickly assumed interracial overtones, with politicians airing grievances and even calling for more violence.

en.wikipedia.org

Had not harmed a white man, and would start haying, leaving their grievances to the justice of the white man.

en.wikipedia.org

Most people were more concerned over their standards of living than redressing old grievances.

en.wikipedia.org

He encouraged the farmers there to become united and tell the government about their grievances.

en.wikipedia.org

He took advantage of this opportunity to hear grievances of the people, and took measures to remedy them.

en.wikipedia.org