LIME - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. lime¹ [Am laɪm, Brit lʌɪm] SUBST U

1. lime (calcium oxide):

lime

cal f

2. lime:

birdlime

liga f (cola vegetal)

II. lime¹ [Am laɪm, Brit lʌɪm] VERB trans

1. lime LANDW:

lime land/soil

abonar con cal

2. lime branch:

lime

untar con liga

3. lime arch bird:

lime

cazar con liga

lime² [Am laɪm, Brit lʌɪm] SUBST

1. lime C (fruit):

lime

lima f

2. lime C (tree):

lime

limero m

lime

lima f

3. lime (color):

lime U

verde m lima

lime attr

verde lima adj inv

lime³ [Am laɪm, Brit lʌɪm] SUBST Brit (linden)

lime

tilo m

I. lime green <attr lime-green> [ˈlaɪmˈɡriːn] ADJ

lime green

verde lima adj inv

II. lime green [ˈlaɪmˈɡriːn] SUBST U

lime green

verde m lima

Kaffir lime [ˈkæfər ˌlaɪm] SUBST

Kaffir lime BOT, GASTRO

combava f

Spanisch

Englisch

limón agrio

lime

tilo

lime

tilo

lime tree

tila

lime tea

tila

lime blossom tea

tila

lime blossom

limo

lime tree

limo

lime

lima (fruto)

lime

lima (árbol)

lime tree

lima (árbol)

lime

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. lime¹ [laɪm] SUBST

1. lime (fruit):

lime

lima f

2. lime (tree):

lime

limero m

3. lime kein Pl (juice):

lime

zumo m de lima

4. lime (colour):

lime

verde m lima

II. lime¹ [laɪm] ADJ

lime

de color verde lima

I. lime² [laɪm] SUBST kein Pl CHEM

lime

cal f

II. lime² [laɪm] VERB trans

lime

abonar con cal

lime³ [laɪm] SUBST (linden tree)

lime

tilo m

caustic lime

vivo, -a

Spanisch

Englisch

cal

lime

caliche

flake of lime

lima (fruta)

lime

lima (árbol)

lime tree

cal muerta

slaked [or hydrated] lime

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. lime¹ [laɪm] SUBST

1. lime (fruit):

lime

lima f

2. lime (tree):

lime

limero m

3. lime (juice):

lime

zumo m de lima

4. lime (color):

lime

verde m lima

II. lime¹ [laɪm] ADJ

lime

de color verde lima

I. lime² [laɪm] SUBST CHEM

lime

cal f

II. lime² [laɪm] VERB trans

lime

abonar con cal

lime³ [laɪm] SUBST (linden tree)

lime

tilo m

caustic lime

vivo, -a

Spanisch

Englisch

cal

lime

lima (fruta)

lime

lima (árbol)

lime tree

Present

I	lime
you	lime
he/she/it	limes
we	lime
you	lime
they	lime

Past

I	limed
you	limed
he/she/it	limed
we	limed
you	limed
they	limed

Present Perfect

I	have	limed
you	have	limed
he/she/it	has	limed
we	have	limed
you	have	limed
they	have	limed

Past Perfect

I	had	limed
you	had	limed
he/she/it	had	limed
we	had	limed
you	had	limed
they	had	limed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

I covet a lime green pencil skirt in impossibly supple leather but it is $625 and there's that pesky house tax bill.

www.thestar.com

Mine is decorated with golden polka dots and a splash of lime green.

www.telegraph.co.uk

Finally, let's not forget the ambitious paintbox effects which transformed the skies of alien worlds to lime green whilst tinting seas a luminous pink.

www.entertainment-focus.com

One colour is lime green running through the middle and the other is white to the left of the green line.

en.wikipedia.org

A second version from a year later used 5 colours: brown, lime green, grey, and a very light ight blue on a tan background.

en.wikipedia.org