MISTY - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

misty <mistier mistiest> [Am ˈmɪsti, Brit ˈmɪsti] ADJ

1. misty METEO day/morning (with light fog):

misty: neblinoso

it's misty: hay neblina

it's misty (it's drizzling) Am: está lloviznando

2. misty mirror/glasses:

misty: empañado

3. misty eyes:

misty: empañado

misty: lloroso

4. misty:

misty recollection: borroso

misty recollection: vago

misty outline: borroso

misty outline: difuso

misty-eyed [ˌmɪstiˈaɪd] ADJ

misty-eyed person:

misty-eyed: con los ojos empañados

misty-eyed: con los ojos llorosos

he went all misty-eyed: se le empañó la mirada

he went all misty-eyed: se le llenaron los ojos de lágrimas

Spanisch

Englisch

neblinoso (neblinosa): misty

brumoso (brumosa): misty

caliginoso (caliginosa): misty

nebuloso (nebulosa): misty

aneblarse: to get misty

turbio (turbia): misty

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

misty <-ier, -iest> [ˈmɪsti] ADJ

1. misty (foggy):

misty: neblinoso, -a

misty window, glasses: empañado, -a

2. misty übtr:

misty: borroso, -a

Spanisch

Englisch

brumoso (-a): misty

neblinoso (-a): misty

nebuloso (-a): misty

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

misty <-ier, -iest> [ˈmɪs·ti] ADJ

1. misty (foggy):

misty: neblinoso, -a

misty window, glasses: empañado, -a

2. misty übtr:

misty: borroso, -a

Spanisch

Englisch

brumoso (-a): misty

nebuloso (-a): misty

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

I remember the early days of going online with a misty-eyed sense of nostalgia.

netguide.co.nz

Before we get lost in a misty-eyed philosophical debate about a national identity, there are more practical pressing issues that require our immediate attention.

www.independent.ie

Vic, who's usually reserved, was misty-eyed after, fanning his eyes with his hand to hold back the tears.

entertainment.inquirer.net

Foster's version of coming out seems almost anachronistic, a sort of misty-eyed valentine to the way things were.

www.firstpost.com

Looking at them it is easy to become misty-eyed, to believe there was a time when people in football were different.

www.independent.ie