PARING - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

paring knife [Am, Brit ˈpɛːrɪŋ ˌnʌɪf] SUBST

paring knife

pelalegumbres m

paring knife

cuchillo m de cocina (pequeño)

pare [Am pɛr, Brit pɛː] VERB trans

1. pare (peel):

pare

pelar

pare

mondar

2. pare (trim):

pare nails

cortar

3. pare → pare down

pare down VERB [Am pɛr -, Brit pɛː -] (v + o + adv, v + adv + o)

pare down costs/spending:

pare down

reducir

pare down

recortar

to pare sth down to sth

reducir algo a algo

pare down VERB [Am pɛr -, Brit pɛː -] (v + o + adv, v + adv + o)

pare down costs/spending:

pare down

reducir

pare down

recortar

to pare sth down to sth

reducir algo a algo

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

paring [ˈpeərɪŋ, Am ˈperɪŋ] SUBST

paring

mondadura f

paring knife <knives> SUBST

paring knife

cuchillo m de mondar

pare [peəʳ, Am per] VERB trans

1. pare fruit:

pare

pelar

2. pare fingernails:

to pare one's nails

cortarse las uñas

3. pare übtr costs:

pare

recortar

pare down VERB trans

pare down

reducir

to pare sth down to the minimum

reducir algo al mínimo

pare off VERB trans

pare off

pelar

Spanisch

Englisch

mondar (rama)

to pare

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

paring [ˈper·ɪŋ] SUBST

paring

mondadura f

paring knife <knives> SUBST

paring knife

cuchillo m para pelar fruta y verdura

cheese-paring [ˈtʃiz·ˌper·ɪŋ] SUBST

cheese-paring

tacaño(-a) m (f)

pare [per] VERB trans

1. pare (peel):

pare fruit

pelar

2. pare (cut):

to pare one's nails

cortarse las uñas

3. pare übtr costs:

pare

recortar

pare down VERB trans

pare down

reducir

to pare sth down to the minimum

reducir algo al mínimo

pare off VERB trans

pare off

pelar

Spanisch

Englisch

mondar (rama)

to pare

Present

I	pare
you	pare
he/she/it	pares
we	pare
you	pare
they	pare

Past

I	pared
you	pared
he/she/it	pared
we	pared
you	pared
they	pared

Present Perfect

I	have	pared
you	have	pared
he/she/it	has	pared
we	have	pared
you	have	pared
they	have	pared

Past Perfect

I	had	pared
you	had	pared
he/she/it	had	pared
we	had	pared
you	had	pared
they	had	pared

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

But now the question is: will recent criminal-justice reforms be enough to pare down the jail's population to 1,438?

www.nola.com

I'm going to pare down the endless talking in impenetrable jargon and start delivering.

www.dailymail.co.uk

They also agreed to pare down committees with three councillors.

www.durhamregion.com

The best coaches pare down their game plans more than most fans realize, but not at the risk of making themselves predictable.

www.nfl.com

Composing gives me a chance to work in multiple dimensions and helps me pare down my melodies into what is essential.

movieline.com