MINIMUM - Englisch-Spanisch Übersetzung

Englisch

Spanisch

I. minimum [Am ˈmɪnəməm, Brit ˈmɪnɪməm] SUBST

minimum: mínimo m

he always does the absolute minimum: siempre sigue la ley del menor or mínimo esfuerzo

with a or the minimum of effort: con el mínimo esfuerzo

to reduce sth to a minimum: reducir algo al mínimo

direct interference should be kept to a minimum: debe procurarse que la interferencia directa sea mínima

II. minimum [Am ˈmɪnəməm, Brit ˈmɪnɪməm] ADJ attr

minimum: mínimo

minimum lending rate (in UK) FIN: tipo de interés mínimo establecido por el banco central

minimum wage SUBST

minimum wage: salario m mínimo

maximum-minimum thermometer [ˌmaksɪməmˈmɪnɪməm θəˌmɒmɪtə] SUBST

maximum-minimum thermometer: termómetro m de máxima y mínima

National Minimum Wage SUBST

National Minimum Wage: ≈ salario m mínimo

National Minimum Wage: salario mínimo interprofesional Esp

National Minimum Wage: salario m mínimo vital y móvil Arg

Spanisch

Englisch

consumición mínima: minimum charge

consumo mínimo: minimum charge

bajada de bandera: minimum fare

salario mínimo: minimum wage

salario mínimo interprofesional: minimum wage

sueldo mínimo: minimum wage

Englisch

Spanisch

I. minimum <[or minima]> [ˈmɪnɪməm] -s SUBST

minimum: mínimo m

to reduce sth to a minimum: reducir algo al mínimo

II. minimum [ˈmɪnɪməm] -s ADJ

minimum: mínimo, -a

minimum requirements: requisitos m Pl básicos

to pare sth down to the minimum: reducir algo al mínimo

Spanisch

Englisch

salario mínimo interprofesional: minimum wage

consumición mínima: minimum charge

puja mínima: minimum bid

mínimo (-a): minimum

las temperaturas mínimas: the minimum temperatures

cifra mínima: minimum figure

mínimo: minimum

un mínimo de respeto: a minimum of respect

como mínimo (cantidad): as a minimum

reducir al mínimo: to reduce to the bare minimum

reducir a la mínima expresión: to reduce to the bare minimum

bajada de bandera: minimum fare

paguita: minimum vital income (benefit for the most vulnerable households)

Englisch

Spanisch

I. minimum <-s [or minima]> [ˈmɪn·ɪ·məm] SUBST

minimum: mínimo m

to reduce sth to a minimum: reducir algo al mínimo

II. minimum [ˈmɪn·ɪ·məm] ADJ

minimum: mínimo, -a

minimum requirements: requisitos m Pl básicos

to pare sth down to the minimum: reducir algo al mínimo

minimum wage: salario mínimo

Spanisch

Englisch

Salario Mínimo Interprofesional: minimum wage

consumición mínima: minimum charge

puja mínima: minimum bid

mínimo: minimum

un mínimo de respeto: a minimum of respect

como mínimo (cantidad): as a minimum

reducir al mínimo: to reduce to the bare minimum

mínimo (-a): minimum

cifra mínima: minimum figure

reducir a la mínima expresión: to reduce to the bare minimum

bajada de bandera: minimum fare

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

minimum wage: salario mínimo

to pare sth down to the minimum: reducir algo al mínimo

to reduce sth to a minimum: reducir algo al mínimo

minimum requirements: requisitos m Pl básicos

the bare minimum: lo mínimo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

There are very few negotiable items with rookie contracts anymore because of the collective bargained wage scale.

www.cbssports.com

The government bag began providing inducements for absentee landlords to encourage productive land use and initiated agricultural wage policies.

en.wikipedia.org

Due to decreased property values, in 2009 the district announced that furloughs, layoffs, and wage freezes would occur.

en.wikipedia.org

Many city officials have opposed living wage requirements because they believe that they restrict business climate thus making cities less appealing to potential industries.

en.wikipedia.org

Regarding offshore workers, we have demanded that working hours may be expressed by an annual figure subject only to collective wage agreements or employer-employee agreements.

www.europarl.europa.eu