TRUDGE - Englisch-Spanisch Übersetzung

I. trudge [Am trədʒ, Brit trʌdʒ] VERB intr

trudge

caminar con dificultad

we trudged for miles through the snow

recorrimos millas caminando con dificultad en la nieve

she trudged along with her heavy pack

marchaba penosamente con su pesada mochila

II. trudge [Am trədʒ, Brit trʌdʒ] VERB trans

trudge streets/hills:

trudge

recorrer (con cansancio, dificultad etc)

III. trudge [Am trədʒ, Brit trʌdʒ] SUBST kein Pl

trudge

caminata f

I. trudge [trʌdʒ] VERB intr

trudge

caminar penosamente

II. trudge [trʌdʒ] VERB trans

trudge

recorrer penosamente

III. trudge [trʌdʒ] SUBST

trudge

caminata f penosa

I. trudge [trʌdʒ] VERB intr

trudge

caminar penosamente

II. trudge [trʌdʒ] VERB trans

trudge

recorrer penosamente

III. trudge [trʌdʒ] SUBST

trudge

caminata f penosa

Present

I	trudge
you	trudge
he/she/it	trudges
we	trudge
you	trudge
they	trudge

Past

I	trudged
you	trudged
he/she/it	trudged
we	trudged
you	trudged
they	trudged

Present Perfect

I	have	trudged
you	have	trudged
he/she/it	has	trudged
we	have	trudged
you	have	trudged
they	have	trudged

Past Perfect

I	had	trudged
you	had	trudged
he/she/it	had	trudged
we	had	trudged
you	had	trudged
they	had	trudged

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Drive is necessary, according to situationist theory, because of the increasingly predictable and monotonous experience of everyday life that workers trudge through in advanced capitalism.

en.wikipedia.org

A solitary figure trudged through the pristine snow towards the makeshift hut, with an inevitable sense of foreboding.

www.dundalkdemocrat.ie

But after 19 days of trudging through the wilderness, they failed to reach the site.

en.wikipedia.org

Pushing himself off his bed, he trudged over to his en-suite bathroom and flicked on the light.

www.news24.com

Vision for what people want from life is motivating but can often be lost in the daily trudge of life.

en.wikipedia.org