- es gibt [für jdn] kein Entkommen aus etw Dat
- það er engin undankomuleið [fyrir e-n] úr e-u
- es besteht Handlungsbedarf/kein Handlungsbedarf
- það er þörf/engin þörf fyrir aðgerðir
- gesetzlos
- sem virðir engin lög
- es gab kein Entrinnen mehr
- það var engin undankomuleið
- das ist kein Argument (unsinnig sein)
- þetta eru engin rök
- das ist kein Argument (keine Entschuldigung)
- þetta er engin afsökun f
- machen Sie keinen Blödsinn!
- gerðu engin heimskupör!
- keine Widerrede!
- engin mótmæli!
- das ist doch kein Kunststück!
- þetta er engin vandi!
- keine Verwendung für etw Akk haben
- hafa engin not fyrir e-ð
- keine faulen Tricks! ugs
- engin bellibrögð!
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Durchsuche das Wörterbuch
- engin