Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
сделать
community

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

comunitario (comunitaria) ADJ

1. comunitario bienes:

comunitario (comunitaria)
communal
trabajos comunitarios
community work
tener espíritu comunitario
to have community spirit

2. comunitario (de la UE):

comunitario (comunitaria) presupuestos/normas
UE attr
comunitario (comunitaria) presupuestos/normas
Community attr
los países comunitarios
the EU countries

acervo comunitario SUBST m

acervo comunitario
acquis (accumulated body of EU law)

derecho comunitario SUBST m

derecho comunitario
community law

empleo comunitario SUBST m

empleo comunitario
community work
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
community sentence
condena f a prestar servicios comunitarios
community hall
salón m comunitario
acquis (EU legislation)
acervo m comunitario
community health center
centro m médico comunitario
community health center
centro m de salud comunitario
community charge
impuesto m comunitario por capitación
community spirit
espíritu m comunitario

im PONS Wörterbuch

comunitario (-a) ADJ

1. comunitario (colectivo):

comunitario (-a)
communal

2. comunitario (municipal):

comunitario (-a)
community

3. comunitario POL (Comunidad Europea):

comunitario (-a)
Community
país comunitario
member state (of the European Union)
estado comunitario
community state
im PONS Wörterbuch

comunitario (-a) [ko·mu·ni·ˈta·rjo, -a] ADJ

1. comunitario (colectivo):

comunitario (-a)
communal

2. comunitario (municipal):

comunitario (-a)
community

3. comunitario POL (Comunidad Europea):

comunitario (-a)
Community
país comunitario
member state (of the European Union)
estado comunitario
community state

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

país comunitario
member state (of the European Union)
estado comunitario
community state

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Se están instalando parcelas agroforestales donde los pobladores comunitarios puedan estar realizando muestreos permanentes de sus árboles y se les capacita para ello.
www.unag.edu.hn
La campaña comprenderá una serie de foros informativos comunitarios sobre la situación de la reforma inmigratoria.
latino.foxnews.com
Una revisión de la ley silvícola de 1998 permitió a las comunidades tomar iniciativas en caso de constatar acciones destructivas en los bosques comunitarios.
www.unesco.org
También tenia un comisariato donde se vendía todo lo que los comunitarios necesitaban.
www.manfut.org
Se han presentado a las alcaldías veinte planes comunitarios, para los cuales se espera cofinanciación a partir de finales de 2011.
www.wola.org

Durchsuche das Wörterbuch