EXTENUAR - Spanisch-Englisch Übersetzung

I. extenuar VERB trans

extenuar persona:

extenuar

to exhaust

extenuar

to tire … out

II. extenuarse VERB vpr

extenuarse

to exhaust oneself

extenuarse

to tire oneself out

lava los platos, que no te vas a extenuar ugs

wash the dishes, it won't kill you ugs

extenuar VERB trans 1. pres extenúo

1. extenuar (agotar):

extenuar

to exhaust

2. extenuar (debilitar):

extenuar

to weaken

extenuar <1. pres extenúo> [es·te·nu·ˈar] VERB trans

1. extenuar (agotar):

extenuar

to exhaust

2. extenuar (debilitar):

extenuar

to weaken

presente

yo	extenúo
tú	extenúas
él/ella/usted	extenúa
nosotros/nosotras	extenuamos
vosotros/vosotras	extenuáis
ellos/ellas/ustedes	extenúan

imperfecto

yo	extenuaba
tú	extenuabas
él/ella/usted	extenuaba
nosotros/nosotras	extenuábamos
vosotros/vosotras	extenuabais
ellos/ellas/ustedes	extenuaban

indefinido

yo	extenué
tú	extenuaste
él/ella/usted	extenuó
nosotros/nosotras	extenuamos
vosotros/vosotras	extenuasteis
ellos/ellas/ustedes	extenuaron

futuro

yo	extenuaré
tú	extenuarás
él/ella/usted	extenuará
nosotros/nosotras	extenuaremos
vosotros/vosotras	extenuaréis
ellos/ellas/ustedes	extenuarán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Si deben haber escuchado alguna vez esa preocupación extenúan te que atormenta a muchas mujeres (también hay hombres con esta particularidad).

cabina14.blogspot.com

Maximiza la capacidad de su gallo para no extenuarse, sobrevivir heridas cruciales y dar buen combate si la pelea se prolonga.

jennyflexxx.com

No se trata de no comer o no comer grasas, o hacer ejercicios hasta extenuarte, por ejemplo.

comomejorarnuestrasvidas.blogspot.com

Zarpe, zarpe, zarpe... nos extenúan con tanto papeleo y encima cada vez hay que pagar.

www.capstres.com

A pesar de tantos sufrimientos como le extenuaban, maceraba su cuerpo con severos ayunos, con vigilias prolongadas, con los más duros trabajos.

textosmonasticos.wordpress.com