Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
запасы
to groan
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
gemir VERB intr
1. gemir persona:
gemir
to moan
gemir
to groan
gemía de dolor
he moaned with pain
2. gemir animal:
gemir
to whine
3. gemir liter viento:
gemir
to moan
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
wail person:
gemir
wail siren/bagpipes:
gemir
wail wind:
gemir
the wailing of the wind/sirens
el gemir del viento/de las sirenas
moan
gemir
moan
gemir
to wail like a banshee
gemir como un alma en pena
groan
gemir
whine person:
gemir
whine siren:
gemir
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
gemir irr como pedir VERB intr
1. gemir:
gemir (de dolor)
to groan
gemir (de pena)
to moan
2. gemir (animal):
gemir
to whine
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
wail
gemir
whine (complaining noise)
gemir
moan
gemir
to moan with pain
gemir de dolor
groan people
gemir
to groan in pain
gemir de dolor
whimper dog
gemir
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
gemir [xe·ˈmir] irr como pedir VERB intr
1. gemir:
gemir (de dolor)
to groan
gemir (de pena, de placer)
to moan
2. gemir (animal):
gemir
to whine
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
wail
gemir
wail siren
gemir
whine (complaining noise)
gemir
moan
gemir
to moan with pain
gemir de dolor
groan
gemir
to groan in pain
gemir de dolor
whimper dog
gemir
presente
yogimo
túgimes
él/ella/ustedgime
nosotros/nosotrasgemimos
vosotros/vosotrasgemís
ellos/ellas/ustedesgimen
imperfecto
yogemía
túgemías
él/ella/ustedgemía
nosotros/nosotrasgemíamos
vosotros/vosotrasgemíais
ellos/ellas/ustedesgemían
indefinido
yogemí
túgemiste
él/ella/ustedgimió
nosotros/nosotrasgemimos
vosotros/vosotrasgemisteis
ellos/ellas/ustedesgimieron
futuro
yogemiré
túgemirás
él/ella/ustedgemirá
nosotros/nosotrasgemiremos
vosotros/vosotrasgemiréis
ellos/ellas/ustedesgemirán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
La joven gimió y se movió con más fuerza.
jovenesescritores.freeforo.com
Y he aquí que todos los que gemían bajo nuestros tormentos nos insultan, y nos acribillan con sus imprecaciones.
escrituras.tripod.com
Y tú, hijo de hombre, gime con quebrantamiento de tus lomos y con amargura; gime delante de los ojos de ellos.
laverdadysololaverdad.wordpress.com
Hoy nuestra tierra gime, gime de dolor, dolor de parto claro veo yo.
www.eduardocastillopaez.com.ar
Pero sé que tus huesos triturados gimen en tumbas sin semillas.
www.agenciaelvigia.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch

"gemir" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch