emergencies im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für emergencies im Englisch»Französisch-Wörterbuch

emergency [Brit ɪˈməːdʒ(ə)nsi, Am əˈmərdʒənsi] SUBST

1. emergency (crisis):

emergency

cas m d'urgence

in an emergency , in case of emergency

en cas d'urgence

in times of emergency

en temps de crise

state of emergency POL

état m d'urgence

to declare a state of emergency

déclarer l'état d'urgence

to declare a state of emergency attr plan, measures, operation, repairs, situation, accommodation

d'urgence

to declare a state of emergency stores

pour dépanner

to declare a state of emergency POL meeting, session

extraordinaire

to declare a state of emergency MOTOR brakes, vehicle

de secours

2. emergency MED (hospital case):

emergency

urgence f

emergency centre Brit, emergency center Am SUBST

emergency centre (for refugees etc)

centre m d'accueil (pour sinistrés)

emergency centre MED

poste m de secours

emergency centre MOTOR

poste m de dépannage

emergency case SUBST MED

emergency case

urgence f

emergency number SUBST

emergency number

numéro m des urgences

emergency rations SUBST Plsubst

emergency rations

vivres mpl de secours

emergency services SUBST Plsubst

emergency services (police)

police f secours

emergency services (ambulance)

service m d'aide médicale d'urgence

emergency services (fire brigade)

(sapeurs-)pompiers mpl

emergency powers SUBST Plsubst POL

emergency powers

≈ pleins pouvoirs mpl

emergency service SUBST

emergency service MED

service m de garde

emergency service MOTOR

service m de dépannage

emergency landing SUBST LUFTF

emergency landing

atterrissage m forcé

emergency exit SUBST

emergency exit

issue f de secours

emergency exit

sortie f de secours

emergencies im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für emergencies im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.emergency <-ies> [ɪ·ˈmɜr·dʒ ə n(t)·si] SUBST a. MED

emergency

urgence f

state of emergency POL

état m d'urgence

to be used only in emergencies

à n'utiliser qu'en cas d'urgence

II.emergency [ɪ·ˈmɜr·dʒ ə n(t)·si] ADJ

emergency landing

forcé(e)

emergency measures

d'exception

emergency exit, brake

de secours

emergency situation

d'urgence

emergency services SUBST pl:

emergency services

services d'urgence, regroupant les pompiers, la police et les ambulances

emergency brake SUBST AUTO

emergency brake

frein m à main

emergency room SUBST

emergency room

salle f des urgences

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

provide for emergencies, possibility

prévoir

emergency chute

toboggan m d'évacuation

Übersetzungen für emergencies im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ORSEC

organization dealing with major emergencies

dépanneur (-euse)

(emergency) mechanic

urgentiste

emergency physician

service de dépannage

emergency road service

emergencies aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Übersetzungen für emergencies im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

centre d’hébergement d’urgence

emergency accommodation centre

emergencies aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Übersetzungen für emergencies im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fonctionnement en cas d'urgence

emergency running properties

interrupteur d'arrêt d'urgence

emergency cut-out switch