provide im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für provide im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.provide [Brit prəˈvʌɪd, Am prəˈvaɪd] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. provide (supply):

provide opportunity, evidence, jobs, meals
fournir (for à)
provide answer, support, understanding
apporter (for à)
provide satisfaction
donner (for à)
provide service, food, shelter
assurer (for à)
the club provides a meeting place
le club fournit un lieu de réunion
to provide access path:
assurer l'accès
to provide access (to records, information)
fournir l'accès
‘training provided’
‘formation assurée’
to provide sb with job, room, opportunity
fournir [qc] à qn
to provide sb with food, shelter, service
assurer [qc] à qn
to provide sb with support, understanding
apporter [qc] à qn
the course provided them with a chance to meet people
le stage leur a fourni l'occasion de rencontrer des gens
to provide the perfect introduction to subject, work
être une introduction parfaite à
to provide an incentive to do
être un encouragement à faire
please use the bin provided
veuillez utiliser la poubelle mise à votre disposition
write your answer in the space provided
écrivez votre réponse dans l'espace indiqué

II.provide [Brit prəˈvʌɪd, Am prəˈvaɪd] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

I.provide against VERB [Brit prəˈvʌɪd -, Am prəˈvaɪd -] (provide against [sth])

provide against possibility, hardship, disaster:

provide against
parer à

I.provide for VERB [Brit prəˈvʌɪd -, Am prəˈvaɪd -] (provide for [sth])

II.provide for VERB [Brit prəˈvʌɪd -, Am prəˈvaɪd -] (provide for [sb])

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
to provide some comic relief THEAT übtr
détendre l'atmosphère
to provide continuity of services
assurer la continuité des services
unwittingly contribute, provide, reveal
involontairement

Übersetzungen für provide im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

provide im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für provide im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für provide im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
subvenir à qc
to provide for sth
munir qn/qc de piles
to provide sb/sth with batteries
se munir de qc
to provide oneself with sth
pourvoir qn d'une recommandation
to provide sb with a recommendation
pourvoir à qc
to provide for sth
pourvoir à l'entretien de la famille
to provide for the family's upkeep
se pourvoir de provisions/vêtements
to provide oneself with food/clothing
fournir qc à des réfugiés
to provide refugees with sth
fournir un renseignement à qn
to provide sb with some information
fournir l'occasion à qn
to provide sb with the opportunity
fournir le vivre et le couvert à qn
to provide money and food for sb
fournir alibi, preuve
to provide
doter de qc
to provide with sth
documenter qn sur qn/qc
to provide sb with full information on sb/sth
nourrir qn
to provide for sb

provide Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to provide some entertainment
offrir des distractions
to provide sth for sb/sth, to provide sb/sth with sth
apporter qc à qn/qc
to provide oneself with sth (equip)
se procurer qc
to provide sb with some information
fournir un renseignement à qn
to provide sb with the opportunity
fournir l'occasion à qn
to provide money and food for sb
fournir le vivre et le couvert à qn
to provide sb with a recommendation
pourvoir qn d'une recommandation
to provide for the family's upkeep
pourvoir à l'entretien de la famille
to provide a pension for sb
assurer une retraite à qn
to provide sb with full information on sb/sth
documenter qn sur qn/qc
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
To this day these communal garden squares continue to provide the area with much of its attraction for the wealthiest householders.
en.wikipedia.org
Creditors who provide a $10 million working capital loan are to receive 7 percent of the new stock.
en.wikipedia.org
They then go out and recruit for the position and provide us with a short-list of three potential candidates for us to consider.
www.smartcompany.com.au
Officers in these situations commonly fail to report corrupt behavior or provide false testimony to outside investigators to cover up criminal activity by their fellow officers.
en.wikipedia.org
Earth shelters also provide privacy from neighbours, as well as soundproofing.
en.wikipedia.org
The school has successfully blended the best from both cultures to provide a nourishing and stimulating environment for young minds.
en.wikipedia.org
The responding state, which would have personal jurisdiction over the obligor, would provide notice and a hearing for obligor.
en.wikipedia.org
These early years of the event led to a citizens initiative to provide free board and lodging for participators which is still active.
en.wikipedia.org
They provide healthcare consultancy, turnkey design and construction of new hospitals, medical equipping and the operation and management of healthcare facilities around the world.
en.wikipedia.org
This came as concerns were raised that the government would refuse to provide the remaining tranches of funding.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"provide" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste