instinct im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für instinct im Englisch»Französisch-Wörterbuch

instinct [Brit ˈɪnstɪŋ(k)t, Am ˈɪnstɪŋ(k)t] SUBST

instinct

instinct m

the instinct for survival

l'instinct de conservation

the instinct to do

l'instinct qui pousse à faire

her instinct is to fight back wörtl, übtr

elle se défend d'instinct

follow your instinct(s) (when making decision)

laisse-toi guider par ton intuition

follow your instinct(s) (in sport etc)

fais ce qui te semble le plus naturel

my first instinct was to…

ma première réaction fut de…

death/life instinct PSYCHO

pulsion f de mort/de vie

the killer instinct wörtl

l'instinct qui pousse à tuer

the killer instinct übtr

la combativité

homing instinct SUBST ZOOL

homing instinct

faculté f d'orientation

herd instinct SUBST

herd instinct

instinct m grégaire

killer instinct SUBST wörtl

killer instinct

instinct m de tuer

to lack the killer instinct übtr

manquer d'agressivité

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

the self-preservation instinct

l'instinct m de conservation

gregarious animal, instinct

grégaire

territorial behaviour, instinct

territorial

Übersetzungen für instinct im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

esprit ou instinct grégaire

herd instinct

suivisme

blind conformity, herd instinct

instinct

instinct

l'instinct de conservation

the instinct of self-preservation

instinct grégaire/maternel

herd/maternal instinct

instinct im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für instinct im Englisch»Französisch-Wörterbuch

instinct [ˈɪn(t)·stɪŋ(k)t] SUBST

instinct

instinct m

to do sth by instinct

faire qc d'instinct

business/political instincts

sens m des affaires/pour la politique

herd instinct SUBST abw

herd instinct

instinct m grégaire

killer instinct SUBST

killer instinct

agressivité f

Übersetzungen für instinct im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

instinct

instinct

instinct de propriété

instinct to possess

d'[ou par] instinct

by instinct

instinct des affaires

business instinct

instinct grégaire

herd instinct

instinct radical

basic instinct

obéir à sa conscience/son instinct

to follow one's conscience/instinct

avoir du nez pour qc ugs

to have an instinct for sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

They do not rely solely on animal instinct for survival.

en.wikipedia.org

Unlike the other headcrabs, the poisonous headcrab has some survival instinct, as it will retreat when injured.

en.wikipedia.org

The drive then becomes autonomous and distinct from the motive, whether the motive was instinct or something else.

en.wikipedia.org

At the same time his works are instinct with a spirit of true religious feeling.

en.wikipedia.org

Eventually he sheds the veneer of civilization, relying on primordial instincts and lessons he learns, to emerge as a leader in the wild.

en.wikipedia.org

However, he can never escape the draw of their more... basic instincts.

en.wikipedia.org

He also seems to have an uncanny instinct for sensing if a suspect is guilty or innocent, even without evidence.

en.wikipedia.org

He destroyed what he had written after he decided he lacked the instinct required for the stage.

en.wikipedia.org

Together they try to live a human life, and control their instincts.

en.wikipedia.org

The id is the part of the mind, which holds all of humans most basic and primal instincts.

en.wikipedia.org