scrunchy im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für scrunchy im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.scrunch [Brit skrʌn(t)ʃ, Am skrən(t)ʃ] SUBST

scrunch

crissement m

II.scrunch [Brit skrʌn(t)ʃ, Am skrən(t)ʃ] VERB intr

scrunch footsteps, tyres:

scrunch

crisser

scrunch-dry [Brit] VERB trans

to scrunch-dry one's hair

se sécher les cheveux en coiffant avec les doigts

I.scrunch up VERB [Brit skrʌn(t)ʃ -, Am skrən(t)ʃ -] (scrunch up) Am

scrunch up

se tasser

II.scrunch up VERB [Brit skrʌn(t)ʃ -, Am skrən(t)ʃ -] (scrunch [sth] up, scrunch up [sth])

scrunch up

faire une boule de

crunchy [Brit ˈkrʌntʃi, Am ˈkrən(t)ʃi] ADJ

crunchy vegetables, biscuits

croquant

crunchy snow

qui craque sous les pieds

crunchy gravel

qui crisse sous les pieds

I.crunch [Brit krʌn(t)ʃ, Am krən(t)ʃ] SUBST

1. crunch (sound):

crunch (of gravel, snow)

crissement m

crunch (of gears, broken wood, bone, glass)

craquement m

2. crunch (squeeze):

crunch WIRTSCH, FIN

crise f

II.crunch [Brit krʌn(t)ʃ, Am krən(t)ʃ] VERB trans

1. crunch (eat):

crunch apple, toast, biscuit

croquer

crunch animal: bone

broyer

2. crunch (crush):

crunch nuts

craquer

3. crunch (making noise):

she crunched her way across the gravel

le gravier crissait sous ses pas

4. crunch MOTOR:

to crunch the gears ugs

faire craquer les vitesses ugs

5. crunch ugs COMPUT:

crunch data

traiter

III.crunch [Brit krʌn(t)ʃ, Am krən(t)ʃ] VERB intr

crunch snow, gravel, glass:

crunch

crisser

his shoes crunched on the gravel

le gravier crissait sous ses chaussures

IV.crunching ADJ

a crunching sound or noise (of gravel, snow, glass)

un crissement

a crunching sound or noise (of wood, bone, gears)

un craquement

V.crunch [Brit krʌn(t)ʃ, Am krən(t)ʃ]

when or if it comes to the crunch

au moment critique

the crunch came when

le moment critique est arrivé lorsque

when it came to the crunch I…

quand je me suis retrouvé au pied du mur, je…

I.crunch up VERB [Brit krʌn(t)ʃ -, Am krən(t)ʃ -] (crunch up [sth])

crunch up glass, stones, metal:

crunch up

broyer (into en)

bone-crunching ADJ ugs

bone-crunching

fracassant

big crunch SUBST ASTRON

big crunch

big crunch m

paunchy [Brit ˈpɔːn(t)ʃi, Am ˈpɔntʃi] ADJ abw

paunchy

ventru

raunchy [Brit ˈrɔːn(t)ʃi, Am ˈrɔn(t)ʃi] ADJ ugs

1. raunchy (earthy):

raunchy performer, voice, song

torride

raunchy extract, story

salé ugs

2. raunchy Am (bawdy):

raunchy

paillard

3. raunchy Am (dirty, sloppy):

raunchy

dégueulasse sl

scrunchy im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für scrunchy im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.scrunch [skrʌn(t)ʃ] VERB intr

scrunch

crisser

II.scrunch [skrʌn(t)ʃ] VERB trans

scrunch

écraser

III.scrunch [skrʌn(t)ʃ] SUBST

scrunch

crissement m

crunchy ADJ

crunchy food

croustillant(e)

crunchy snow

qui craque sous les pas

I.crunch [krʌn(t)ʃ] VERB trans culin

crunch

croquer

II.crunch [krʌn(t)ʃ] VERB intr

1. crunch (make crushing sound):

crunch gravel, snow

craquer

2. crunch culin (crush with the teeth):

to crunch on sth

croquer dans qc

III.crunch [krʌn(t)ʃ] SUBST

1. crunch (crushing sound):

crunch feet, gravel, snow

craquement m

2. crunch ugs (difficult situation):

crunch

situation f critique

3. crunch (sit-up):

crunch

exercice m abdominal

Wendungen:

it's crunch time ugs

c'est l'heure des abdos

when it comes to the crunch ugs

au moment critique

raunchy <-ier, -iest> [ˈrɔn·tʃi] ADJ

raunchy

torride

paunchy <-ier, -iest> ADJ

paunchy

bedonnant(e)

brunch [brʌn(t)ʃ] SUBST

brunch

brunch m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

She wears a green scrunchy.

en.wikipedia.org

They resemble a hair scrunchy, a fine network of tiny cells glued to the coral about 4in wide.

www.telegraph.co.uk

My biggest issue with handwriting recognition is, well, software finds my scrunchy, squiggly handwriting pretty tough to recognize.

www.cnet.com

It's an attractively packaged duo with a matching shower scrunchy.

lucire.com

I keep a black leather scrunchy in my pocket just in case.

www.dallasnews.com

Though the jerseys are counterfeit, a lot of them have stitched numbers, scrunchy sleeves and sewn-on numbers.

www.cleveland.com

Wearing an enormous white parka with color-faded tights and vibrant sneakers, she made the look even more interesting by adding a front scrunchy in her hair.

radaronline.com

She sleeps in her scrunchy, almost protectively, and her robe reflects the power-suits she's worn before with a similar collar and double-breasted buttons.

clothesonfilm.com

What he wanted was scrunchy, dirty, human sounds.

www.telegraph.co.uk

But if your hair is oily, it's better off tied with a scrunchy.

www.jantakareporter.com