Übersetzungen für „hypertrophe“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Hypertrophie <-, -n> [hypɐtroˈfi:, Pl -ˈfi:ən] SUBST

Hypertrophie

فرط النمو [fart̵ an-nuˈmuːw]

die Katastrophe <-, -n> [kataˈstro:fə] SUBST

Katastrophe

كارثة [kaːriθa]; كوارث pl [kaˈwaːriθ] (2)

Katastrophe

مصيبة [muˈs̵i̵ːba]; مصائب pl [mɑˈs̵ɑːʔib] (2)

die Strophe <-, -n> [ˈʃtro:fə] SUBST

Strophe

مقطع (شعري) [maqt̵ɑʕ (ʃiʕriː)]; مقاطع pl [maˈqɑːt̵i̵ʕ] (2)

das Apostroph <-s, -e> [apoˈstro:f] SUBST

Apostroph

علامة حذف [ʕaˈlaːmat ħaðf]

Wissensecke: Deppenapostroph

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für die primäre Form sind viele Gendefekte bekannt, die teilweise auch andere Herzmuskelerkrankungen wie die hypertrophe Kardiomyopathie verursachen können.

de.wikipedia.org

Die hypertrophe Narbe entsteht kurz nach der Wundheilung oder noch in deren Verlauf.

de.wikipedia.org

Weitere Kontraindikationen sind die Perikardtamponade und die hypertrophe obstruktive Kardiomyopathie.

de.wikipedia.org

Abzugrenzen sind hohe Form einer Duodenalatresie, eine hypertrophe Pylorusstenose oder Pylorusduplikatur.

de.wikipedia.org

Bei Afrikanerinnen wurden hypertrophe innere Schamlippen von einigen damaligen Medizinern und Anthropologen als Rassenmerkmal interpretiert.

de.wikipedia.org

Die hypertrophe Pylorusstenose ist vorwiegend nerval bedingt und tritt nahezu ausschließlich bei Kindern auf.

de.wikipedia.org

Als Leitsymptom finden sich bereits im Kindesalter hypertrophe, gelb- bis orangegefärbte Mandeln.

de.wikipedia.org

Symptome des Befalls durch den Pilz sind hypertrophe Ausstülpungen auf den Blättern der Wirtspflanze.

de.wikipedia.org

Hypertrophe Narben treten vermehrt dann auf, wenn die Wunde nicht ruhiggestellt bzw. geschont wird oder wenn eine zusätzliche Infektion auftritt.

de.wikipedia.org

Wasserlinsen-Decken sind charakteristisch für nährstoffreiche (eutrophe) bis überdüngte und übermäßig nährstoffversorgte (hypertrophe) Gewässer.

de.wikipedia.org