закупуване im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für закупуване im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

закупу̀ване SUBST nt без мн HANDEL

закупуване

purchase

закупуване

purchasing

закупуване на валута [o. ценни книжа], с цел поддържане на курса

supporting purchase

закупуване на стоки от външни доставчици

purchase of goods from outside suppliers

право на закупуване

option to purchase

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

треска за (закупуване на) краткосрочни ценни книжа WIRTSCH

run on shorts

опция за закупуване на валута

foreign exchange option

опция, предоставяща правото за закупуване на двойно количество акции от заявеното

call-of-more option

Übersetzungen für закупуване im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

share option

право nt на закупуване

building society

организация f , отпускаща заеми за построяване закупуване

acquisition of a company

закупуване на предприятие

acquisition contract

договор за закупуване на предприятие

bridging loan

заем m за закупуване на ново жилище, който се изплаща, след като се продаде старото

prospect [or prospective], buyer

лице, заинтересувано от закупуване на нщ

purchase of a corporate shell

закупуване на дружество чрез придобиване само на неговите права за участие и организационната му форма

cover(ing) purchase

закупуване на ценни книжа с цел изпълнение задължения по доставки

hire [or deferred payment ] Am, purchase

отдаване под аренда с право на последващо закупуване

option to purchase

право за закупуване

purchase of goods from outside suppliers

закупуване на стоки от външни доставчици

stockpiling purchases

закупуване [o. наличност] на стоки за осигуряване на запаси

закупуване Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

треска за (закупуване на) краткосрочни ценни книжа WIRTSCH

run on shorts

закупуване на стоки от външни доставчици

purchase of goods from outside suppliers

оферта за придобиване [o. закупуване], на акции

stock takeover offer

опция за закупуване/продажба на акции

share option

оферта за придобиване [o. закупуване], на акции

stock takeover offer

треска за (закупуване на) краткосрочни ценни книжа

run on shorts

търговия с опции за закупуване [o. продажба] на акции

dealings in share options

принудително закупуване на земя за обществено ползване

compulsory purchase

закупуване на стоки от външни доставчици

purchase of goods from outside suppliers

закупуване [o. наличност] на стоки за осигуряване на запаси

stockpiling purchases