криза im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für криза im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

крѝз|а <-ата, -и> SUBST f

1. криза и übtr (затруднено, тежко положение):

криза

crisis

криза

crises Pl

душевна криза

depression

държавата е в криза

the country is in a crisis

икономическа криза

economic crisis

криза в управлението

crisis of leadership

правителствена криза

crisis in government

смекчавам кризата

ease the crisis

финансова криза

monetary crisis

2. криза (недостиг на нщ):

криза

deficit

жилищна криза

housing deficit [or shortage]

3. криза MED:

криза

fit

болният е в криза

the patient is having a fit

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

хипертонична криза

hypertension crisis

близкоизточна криза

crisis in the Middle East

предвид изострящата се криза

in view of the mounting crisis

Übersetzungen für криза im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

crisis

криза f

a crisis over sth

криза за нщ

crisis in [or of], confidence

криза на доверието

monetary crisis

финансова криза

to go through a crisis

преживявам криза

oil crisis

криза f за бензин

to batten down the hatches übtr

подготвям се за криза [o. опасност]

trade cycle

редуване nt на разцвет и криза в търговията

shortage water

криза f

crisis of leadership

криза в управлението

криза Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

изживявам криза

survive a crisis

предвид изострящата се криза

in view of the mounting crisis

държавата е в криза

the country is in a crisis

криза в управлението

crisis of leadership

болният е в криза

the patient is having a fit

криза в управлението

crisis of leadership

това изостри финансовата криза

this intensified the financial crisis

криза f за бензин

oil crisis

паническо запасяване (по време на очаквана финансова криза)

panic buying HANDEL

редуване nt на разцвет и криза в търговията

trade cycle