Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Angelegenheiten in Ordnung bringen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

to put one's affairs in order

seine Angelegenheiten in Ordnung bringen

to wind up one's affairs

seine Angelegenheiten in Ordnung bringen

to set one's house in order

seine Angelegenheiten in Ordnung bringen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie besitzt ein außerordentliches Talent Kunstfälschungen ausfindig zu machen, obwohl sie sich in normalen Situationen eher seltsam verhält.

Jidan Koushounin Gota Keshi Nishino Akihiro Torajiro Shirai wird wegen seines Verhandlungsgeschicks immer wieder hinzugezogen um verschiedenste politische Angelegenheiten in Ordnung zu bringen .

LADY ~ Saigo no Hanzai Profile Kitagawa Keiko Shouko, eine Profilerin, die bereits für das FBI gearbeitet hat, kehrt nach Japan zurück um schwierige Fälle zu lösen.

www.j-dorama.de

In normal situations she acts a little bit strange.

Jidan Koushounin Gota Keshi Nishino Akihiro Torajiro Shirai is brought into various political issues because of his good negotioation skills.

LADY ~ Saigo no Hanzai Profile Kitagawa Keiko Shouko, a profiler, who has already worked for the FBI, comes back to Japan to solve hard cases.

www.j-dorama.de

Inhalt :

Torajiro Shirai wird wegen seines Verhandlungsgeschicks immer wieder hinzugezogen um verschiedenste politische Angelegenheiten in Ordnung zu bringen .

Feed

www.j-dorama.de

Synopsis :

Torajiro Shirai is brought into various political issues because of his good negotioation skills.

Feed

www.j-dorama.de

ptgui02.jpg ( 45129 Byte )

Das werden wir jetzt einmal in Ordnung bringen :

ptgui03.jpg (54646 Byte)

www.dffe.at

ptgui02.jpg ( 45129 Byte )

We will now bring that in order::