-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Assoziationskette“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ein vorher nie da gewesener und so nie wiederkehrender visueller Ablauf wird reproduzierbar und verliert dadurch den Status des Chaotischen.
Dieser Gedanke folgt dem Wunsch nach Beherrschbarkeit einer unkontrollierbaren Welt.Damit startet die Assoziationskette des Videos, in die sich spontan agierende Ameisenkörper drängen.
Ihr Krabbeln ist in den reproduzierten Bildern videotechisch manipuliert, eine Bewegungsverfremdung aufgezwungen.
www.sixpackfilm.comA visual sequence which has never before existed and will never happen again becomes reproducible, thereby losing the status of the chaotic.
This idea, a result of the desire to control an uncontrollable world, is the beginning of the chain of associations in this video, which randomly acting ants push their way into.
The image of them crawling is manipulated in the reproduced images, distortion of their movement is forced upon them.
www.sixpackfilm.comZwei Jungs auf dem Fußballplatz.
Ein Elfmeterschuss löst eine absurde Assoziationskette aus.
Mehr
www.interfilm.deTwo boys on the soccer field.
A penalty shot triggers off an absurd chain of associations.
more
www.interfilm.deGestalterisch wurden die authentischen Erinnerungsstücke als Kristallisationspunkte der Erinnerungen verstanden.
Als Auslöser einer gedanklichen Assoziationskette schwebten sie frei im Zentrum euklidischer Körper.
Diese Plexiglaskuben, -tetraeder oder -oktaeder standen folgerichtig nicht auf statischen Podesten, sondern schwebten frei vor den felsigen Wänden der Stollen.
www.graz03.atThese authentic memorabilia were artistically understood as crystallisation points of memory.
Triggers of mental chains of association, they floated freely in the centre of Euclidean bodies.
These plexi-glass cubes, tetrahedrons and octahedrons consequently did not rest on static pedestals but rather floated freely in front of the craggy walls of the tunnel system.
www.graz03.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.