Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Auftrag an Land ziehen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Auftrag an Land ziehen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Damit sollen in den nächsten Jahren 162 Wasserkraftwerke in 16 verschiedenen Bundesstaaten gebaut werden.

Alpine ist in diesen Wettbewerb voll eingestiegen und konnte bereits den ersten Auftrag an Land ziehen .

Ein 11,3 km langer Triebwasserstollen mit einem Durchmesser von 5,6 m und einem Auftragsvolumen von rund 79 Mio. Euro soll in einer 52monatigen Bauzeit fertig gestellt werden.

www.alpine.at

Within the scope of this project, 162 hydroelectric power plants in 16 different states will be built in the next several years.

Alpine has decided to join the competition and has already landed its first contract.

An 11.3-kilometer long water tunnel with a diameter of 5.6 meters and a contract total of about EUR 79 million is slated to be built over a 52-month period.

www.alpine.at

Der Baukonzern wird sich auch für weitere Abschnitte der A1 bewerben und rechnet sich dafür gute Chancen aus.

Für 2007 konnte ALPINE bereits Aufträge im Wert von über 3 Mrd. Euro an Land ziehen .

ALPINE baut Autobahn in Polen für 223 Mio. Euro

www.alpine.at

The construction group will also submit bids for additional A1 sections and has a good chance of winning the contracts.

ALPINE was able to secure contracts for over 3 billion euros in 2007.

ALPINE builds motorway in Poland for EUR 223 million

www.alpine.at

Als Planer fungiert die polnische „ Architekturwerkstatt ” aus Sopot.

„ Mit diesem Auftrag konnten wir in Polen einen weiteren interessanten und prestigeträchtigen Auftrag an Land ziehen “ , freut sich Karsten Hell , CEO der ALPINE Bau Deutschland AG , der auch für den Erfolg bei den polnischen Fußballstadien zur Euro 2012 verantwortlich zeichnete .

Das Bauvorhaben wird von der Europäischen Union, aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, mitfinanziert.

www.alpine.at

The building will be part of Danzig University ’s Baltic campus and was planned by the Polish “ architects workshop ” from Sopot.

“We were able to land another interesting, prestigious contract in Poland with this award,” says a delighted Karsten Hell, CEO of ALPINE Bau Deutschland AG, also given credit for winning the bid for the Polish football stadiums for the Euro 2012.

The project will be co-financed by the European Union from the European fund for regional development.

www.alpine.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文