-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Eroberungszug“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Region war im Laufe ihrer Geschichte im Besitz verschiedener Könige und Kaiser :
von den Nachfahren Karls des Grossen, deren Heiliges Römisches Reich das Gebiet der Waadt im Jahre 1302 einverleibte, bis Napoleon Bonaparte, der die Schweiz auf seinem Eroberungszug durch Europa durchquerte und die Waadt 1798 von der Herrschaft ihres mächtigen Nachbarn, dem Kanton Bern, befreite.
Napoleon gab dem Kanton Waadt 1803 seine erste Verfassung, parallel zum Beitritt der Waadt zur Eidgenossenschaft.
www.vaud.chThe region has been coveted by several kings and emperors over the course of its history :
from Charlemagne, whose Holy Roman Empire included the territory of Vaud from 1302, to Napoleon Bonaparte, who liberated Vaud from the domination of its powerful neighbour, the canton of Berne, in 1798 while crossing Switzerland during his conquest of Europe.
In 1803, Napoleon gave the canton of Vaud its first constitution at the same time as it joined the Swiss Confederation.
www.vaud.chPage 4
In seinem nächsten Spielzug wählt der Spieler eine neue Kombination aus Rasse und Spezialfähigkeit unter den zur Verfügung stehenden Sets aus und beginnt einen neunen Eroberungszug.
Sobald diese neue Rasse mit den Eroberungen begonnen hat, erhält der Spieler Siegmünzen sowohl für diese Rasse als auch für die auf dem Spielplan zurückgebliebenen untergegangenen Rassenplättchen.
cdn0.daysofwonder.comPage 4
At the start of the next turn the player selects a new Race and Special Power combo from those available and begins building a new civilization.
Once the new Active race has begun conquering regions, you now collect Victory coins from this new race, as well as from left-over tokens of your In Decline race.
cdn0.daysofwonder.comAn der Plaza España erhebt sich der Alcázar Colón, der Anfang des 16. Jh. die Residenz des spanischen Vizekönigs war.
Von hier aus traten zahlreiche Abenteurer ihre Eroberungszüge auf dem amerikanischen Festland an.
Der Geschichte der Insel und ihrer indigenen, afrikanischen und europäischen Wurzeln widmet sich das sehenswerte Museo del Hombre Dominicano. mehr
inzumi.comBy Plaza España stands the impressive Alcázar Colón, which in the beginning of the 16th century was the royal residence of the Spanish viceroy.
From here, numerous adventurers set forth on their expeditions of conquest on the American mainland.
The noteworthy Museo del Hombre Dominicano is dedicated to the history of the island and its indigenous, African and European roots. more
inzumi.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.