-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Eventualverbindlichkeiten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Klagen wegen Entgelten für Mitbenutzung von Kabelkanalanlagen.
Erläuterungen zu dem Verfahren finden sich in Angabe 33 „ Eventualverbindlichkeiten und -forderungen “.
www.geschaeftsbericht.telekom.comClaims relating to charges for shared use of cable ducts.
For explanations on the proceedings, please refer to Note 33 “ Contingencies ”.
www.geschaeftsbericht.telekom.comErfolgsunsicherheiten.
Zu den im Konzernabschluss 2008 beschriebenen Eventualverbindlichkeiten ergaben sich bis zum 31. März 2009 keine wesentlichen Änderungen.
Seite 3 | 4
www.zwischenbericht.telekom.comContingencies.
There were no significant changes at March 31, 2009 to the contingencies reported in the 2008 consolidated financial statements.
page 3 | 4
www.zwischenbericht.telekom.comweist darauf hin, dass es sich um Formen der Zusammenarbeit zwischen öffentlichen Stellen und dem privaten Sektor mit dem Ziel handelt, die Verwirklichung von Infrastrukturen und die Erbringung von strategischen öffentlichen Diensten zu verbessern ;
ist jedoch besorgt über das Problem der Eventualverbindlichkeiten und die wirtschaftlichen und sozialen Kosten der gescheiterten ÖPP;
www.europarl.europa.euTakes note of the development since the 1990 ‘ s of institutionalised publicprivate partnerships ( PPPs ) in the Union, inter alia in the transport sector, in the area of public buildings and equipment, and the environment, as forms of cooperation between public authorities and the private sector aiming at improving the delivery of infrastructure and strategic public services ;
is, however, concerned about the problem of contingent liabilities and economic and social costs incurred by failed PPPs;
www.europarl.europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.