Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Farbstich“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Farbstich m kein pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das found footage-Material für Fit, das ich ursprünglich für Echo ( 1976 ) und Mix-2 ( 1997 ) verwendete, stammt aus einem russischen Lehrfilm der 60er Jahre, vermutlich über sogenannte elektrische Körperenergiekräfte.

Für Fit montierte ich das Material neu, und filmte auf 16mm Umkehrfilm so ab, dass dadurch der Film einen schönen blassrötlichen Farbstich bekam.

(Dietmar Brehm) Teil der Serie:

www.sixpackfilm.com

The found footage in Fit, which I originally used for Echo ( 1976 ) and Mix-2 ( 1997 ), was taken from a 1960s Russian educational film presumably about so-called electrical body forces.

I rearranged this material for Fit and shot it with 16mm reversal stock in such a way that the original film was given a pretty pale reddish tint.

(Dietmar Brehm) part of the series:

www.sixpackfilm.com

Die Farbtemperatur des Lichts wird in Kelvin angegeben.

Allerdings bewirkt die gleiche Differenz im niedrigen Kelvin-Bereich einen deutlich kräftigeren Farbstich als in einem höheren Kelvin-Bereich.

Eine Aussage darüber liefern die Miredwerte.

www.folkwang-uni.de

The colour temperature of light is specified in Kelvin units ( degrees ).

However, the same difference in the lower Kelvin range produces a markedly stronger colour cast than in a higher Kelvin range.

Information on this is given in mired units.

www.folkwang-uni.de

1.04

Das Phänomen, welches in hell leuchtenden Bildbereichen einen Farbstich verursacht, wurde behoben.

Ver.

www.sigma-sd.com

1.04

The phenomenon that the highlighted part of images develop a color cast has been corrected.

Ver.

www.sigma-sd.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文