Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fliegenfalle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Neben Stickstoff brauchen alle Lebewesen noch viele andere Hauptnährstoffe und Spurenelemente.

Wie also zieht die Venus-Fliegenfalle beispielsweise Schwefel und Phosphor aus ihrer Beute?

Und in welcher Form nimmt sie diese Nährelemente auf?

www.uni-wuerzburg.de

Besides nitrogen, all organisms need many more key nutrients and trace elements.

How does the Venus flytrap extract sulfur and phosphorus from its prey?

And in which form does it absorb these nutrient elements?

www.uni-wuerzburg.de

Mehr als 600 Pflanzenarten auf der Welt besitzen spezielle Fallen, mit denen sie Tiere fangen und verdauen.

Die Venus-Fliegenfalle dürfte die bekannteste davon sein:

Krabbelt ein Insekt auf ihren Blättern herum, klappen sie zusammen, nehmen das Tier gefangen und verdauen es.

www.uni-wuerzburg.de

There are more than 600 species of plants in the world that possess special traps for catching and digesting animals.

The Venus Flytrap is probably the best known:

when an insect crawls around on its leaves, it snaps shut, takes the animal captive, and digests it.

www.uni-wuerzburg.de

Solche und andere Fragen sind zu klären.

Die Wissenschaftler arbeiten dafür mit der Venus-Fliegenfalle und sechs weiteren fleischfressenden Pflanzenarten.

Die Würzburger Forscher wollen das Erbgut der wichtigsten Fallentypen analysieren und Gene, die ausschließlich in den Fallen aktiv sind, genauer unter die Lupe nehmen.

www.uni-wuerzburg.de

These questions and more are set to be answered.

For this project the scientists will work with the Venus Flytrap and six other carnivorous plant species.

The Würzburg researchers are planning to analyze the genetic material of the main types of trap and to take a closer look at genes that are only active in the traps.

www.uni-wuerzburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Fliegenfalle" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Fliegenfalle" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文