Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Gehör finden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Gehör finden“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Public Affairs

Gehör finden im Austausch der Interessen

Das Verhalten von Unternehmen und seine Vereinbarkeit mit den Interessen des Gemeinwesens wird in der Öffentlichkeit mit immer grösserer Aufmerksamkeit verfolgt, auch dank dem professionellen Kampagnenmanagement einzelner Interessensgruppen.

www.buetikofer.com

Public Affairs

Adding your voice to the communion of interests

Corporate behaviour and its compatibility with the common good is the subject of increasing public scrutiny, not least as a consequence of special interest groups with professionally-run campaigns.

www.buetikofer.com

Absolut außergewöhnlich und ganz nach unserem Geschmack !

Was muss eine Geschichte im Social Web haben , um Gehör zu finden ?

Anke:

blog.pixoona.com

Absolutely extraordinary and just the way we like it !

What does a story in the social web need for being heard?

Anke:

blog.pixoona.com

Die beiden Visionäre aber setzten ihren Kampf fort.

Die noch kleine Gruppe von wenigen Hundert Biobauern war elektrisiert von der Aussicht , zusammen mit andersdenkenden Wissenschaftlern ihre Anliegen zu diskutieren und endlich Gehör zu finden .

Als das FiBL 1973 als private Stiftung gegründet wurde, war ihm die enge Zusammenarbeit mit den Ökobauern schon in die Wiege gelegt.

www.fibl.org

The two visionaries, however, continued their struggle.

The organic farmers in Switzerland, then numbering only a few hundred, were electrified by the prospect of being heard at long last and debating their concerns with scientists willing to depart from the mainstream.

When FiBL was founded in 1973 in the form of a private foundation, close cooperation with organic farmers was already a part of its system.

www.fibl.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文