-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gerichtspolizei“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Armee nimmt innerhalb ihres Zuständigkeitsbereichs ebenfalls bestimmte polizeiliche Aufgaben auf Stufe Bund wahr.
Dies sowohl im Bereich Sicherheitspolizei ( Schutz von Personen und militärischen Einrichtungen ), als auch im Bereich Gerichtspolizei ( Militärjustiz ).
Diese Aufgaben werden gestützt auf eigenständige Rechtsgrundlagen im Militärrecht wahrgenommen.
www.fedpol.admin.chFurthermore, fedpol is the national information, co-ordination and analysis centre for its cantonal and international partners.
The armed forces also perform certain federal security duties ( protection of people and military facilities ) and conduct criminal investigations ( military justice authority ).
These tasks are carried out independently of fedpol and are based on military law.
www.fedpol.admin.chDas geschieht mit einer fortwährenden Weiterbildung über die Gesetzgebung, die Bergrettung, die Erste-Hilfe- und Tierweltkenntnisse.
Neben der traditionellen Aufsichtstätigkeit üben die Parkwächter auch die Funktionen der Gerichtspolizei aus, so wie die direkte Beziehung mit der Öffentlichkeit und die Teilnahme an der wissenschaftlichen Forschung.
Deswegen arbeiten die Parkwächter zusammen mit der Staatsanwaltschaft und dem technischen-urbanistischen Dienst der Park, beraten die Wanderer, stellen den Park in den Schulen dar und tragen zu verschiedenartigen vom wissenschaftlichen Parkdienst und von den Universitäten durchgeführten Forschungen bei.
www.pngp.its surveillance service, keeping in line with tradition and without neglecting its strong points, is continually evolving, with constant updating which goes from legal standards to mountain rescue, from notions of self-help to study of the fauna.
A service which today, along with the traditional surveillance activities, carries out other functions, such as regular police investigations, dealing directly with the public and participation in scientific research.
So it's the rangers themselves that collaborate with the Attorney's Office and with the municipal-engineering service of the park authority, give advice to tourists going on excursions, go to schools to talk about the park and contribute to various types of research conducted both by the park's scientific service and by universities.
www.pngp.itMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.