-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gerichtsprozesse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Jean McBride kämpft seit nunmehr über zwei Jahren mit Unterstützung des in Derry ansässigen Menschenrechts zentrums Pat Finucane Centre gegen diese Versuche der britischen Armee, den Mord an ihrem Sohn im nachhinein zu legitimieren.
Bisher hat die Familie McBride alle zivilen Gerichtsprozesse gewonnen.
So wurden die „ besonderen Umstände “, auf die der Armeerat seine erste Entscheidung gründete, auf Antrag der Familie McBride 1999 vom Belfaster High Court zurückgewiesen.
www.info-nordirland.deJean McBride has been fighting with the support of the Pat Finucane Human Rights Centre in Derry against attempts by the British Army to retrospectively legitimise the murder of her son.
Up to now the McBride family has won all the civil court proceedings.
On the application of the McBride family the “ special circumstances ” on which the army council based their first decision was rejected by the Belfast High Court in 1999.
www.info-nordirland.deDer Film dokumentiert und kontrastiert die Ereignisse hier wie dort mit Einzelschicksalen, Momentaufnahmen, Archivmaterial und schmerzhaft präzisen Detailbeobachtungen.
Dokumentarfilme über historische Gerichtsprozesse haben eine große Tradition.
Arusha à Arusha lässt diese besondere Kinogeschichte in der Gegenwart ankommen, thematisch wie formell.
www.arsenal-berlin.deMoving between Arusha and Rwanda, the film documents and contrasts the events, tracing individual destinies and presenting images from the tribunal in progress, archive material and painfully precise close-ups.
Documentaries on historical tribunals have a long tradition.
Arusha à Arusha brings this cinematic tradition up to date in terms of both subject matter and formal presentation.
www.arsenal-berlin.deIn der Wirtschaft sind Mediationen heute tägliche Praxis.
Das Ziel ist, teure und langwierige Gerichtsprozesse mit ungewissem Ausgang zu vermeiden.
Durch Mediation erlangte Konsenslösungen sind individuelle Lösungen und haben die größte Chance auf Umsetzung, weil sie als fair empfunden werden.
www.coachingyou.atIn modern business practice Mediation is a daily occurence.
The goal is to avoid costly and time-consuming court proceedings, when the outcome is uncertain.
Consensus-based solutions, reached in mediation, have the greatest chance for success because they are individual and are perceived as fair.
www.coachingyou.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.