Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Gerichtsprozesses“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

2006 Foto-Installation

Fotos von Shahidul Alam, Gründer und Leiter von Drik, die er während eines Aufsehen erregenden Gerichtsprozesses in einer ländlichen Region von Bangladesch 1994 aufgenommen hat.

Angeklagt waren ein Imam und 8 Männer des shalish ( Schiedsgericht ) eines Dorfes, die eine junge Frau in den Selbstmord getrieben hatten.

universes-in-universe.de

2006 Photographic installation

Photos taken in 1994 by Shahidul Alam, founder and director of Drik, during a sensational court trial in a rural area of Bangladesh.

The imam and 8 men of a village shalish ( an arbitral court ) were accused of having pushed a woman to suicide.

universes-in-universe.de

Dabei stehen die Prozessbeteiligten nicht nur vor Gericht, sondern können auch leicht zum Spielball der Medien werden.

Der Kommunikation vor und während eines Gerichtsprozesses kommt somit eine wichtige Bedeutung zu.

Mit dieser strategischen Rechtskommunikation befasst sich die Litigation-PR, ein Aufgabenfeld, bei dem Kanzleien und Kommunikationsberater Hand in Hand zusammen arbeiten.

fleishman.de

In today ’s competitive marketplace, it ’s important to develop and protect your brand.

And it’s equally important to build a strong reputation that’s in keeping with community values.

At FleishmanHillard in Germany, we offer fresh thinking from a diverse network of communications specialists.

fleishman.de

Zuvor wurde Andargachew Tsige 2009 in Abwesenheit wegen des Vorwurfs eines gescheiterten Putschversuchs zum Tode verurteilt.

Er wurde zwischen 2005 und 2007 in Abwesenheit im Rahmen des Gerichtsprozesses gegen politische Oppositionelle, Journalist_innen, Aktivist_innen und andere Personen vor Gericht gestellt.

In den letzten Jahren wurden viele Äthiopier_innen, nach denen aufgrund ihrer politischen Aktivitäten gefahndet wurde, in Nachbarländern entführt und nach Äthiopien abgeschoben.

www.amnesty.de

Previously, in 2009, he was convicted in absentia on charges related to an aborted coup attempt and was sentenced to death.

He was also tried in absentia in the 2005-2007 trial of political opposition members, journalists, activists and others.

In recent years, many Ethiopians wanted by the authorities on the grounds of their political activities have been kidnapped in neighbouring countries and forcibly returned to Ethiopia.

www.amnesty.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文